[💡정보] [ 스팀덱 초기설정 가이드 Part 2 ] (한글설정)

[윤신사(soon4563)]

모든 질문은 파트 1 게시글에서만 부탁드립니다 제발!

[ 스팀덱 초기설정 가이드 Part 1 ]

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=steamdeck&no=76939&page=1

[ 스팀덱 초기설정 가이드 Part 1 ] (에뮬, 폴가이즈, 한글설정)

해당 게시글이 도움이 되셨다면 꼭 추천과 댓글 많이 부탁드립니다..

안그래도 많은데 갤러리 글자제한까지 걸려서 완전 노가다 했습니다 ㅠ

[ 스팀덱 초기설정 가이드 Part 2 ]

[한글설정, 한글키보드설정, 폴가이즈(FallGuys), 에뮤덱(emudeck), 유주(yuzu), 레트로아크(RetroArch), 젤다야숨 링클모드, 데키로더(decky-loader)]

※ 작성자 : 윤신사 ※

-

- 목 차 -

- [ Part 1 ] -

0. 시작전 준비 (스팀OS설정)

- [ Part 2 ] -

1. 스팀덱 데스크탑 모드 한글설정

2. 돌핀 브라우저 한글설정

- [ Part 3 ] -

3. 스팀덱 데스크탑 모드 입력오류없는 한글키보드 설정

4(선택). 스팀덱 폴가이즈(Fall Guys) 설치 및 실행

- [ Part 4 ] -

5. 에뮤덱(EmuDeck) 설치 가이드

6. yuzu(Switch) 기본 필수 설정 (sd card에 설치하였다는 전제하의 설명)

- [ Part 5 ] -

7. 에뮬게임(Rom) 설치하기

8. 스팀OS라이브러리에 에뮬 게임 추가하기

- [ Part 6 ] -

9. retroArc(Nintendo DS외 다수) 레트로아크 설정 가이드

10. 데키로더 설치 가이드

-

-

★ 갤러리의 최대 글자수 제한으로 인하여 부득이하게 6개의 파트뤄 나누어 업로드 되어 조금 난잡할 수 있는점 양해 바랍니다. ★

★★★ 무조건 가이드 순서에 맞춰 1번 부터 ~ 6번 순으로 진행하세요 그렇지 않다면 설정이 꼬일 수 있습니다 ★★★

★ 가이드 1 ~ 6 까지 순서대로 진행해주시기 바랍니다 ★

[ 스팀덱 초기설정 가이드 Part 1 ] - https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=steamdeck&no=76939&page=1

[ 스팀덱 초기설정 가이드 Part 2 ] - https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=steamdeck&no=76940&page=1

[ 스팀덱 초기설정 가이드 Part 3 ] - https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=steamdeck&no=76941&page=1

[ 스팀덱 초기설정 가이드 Part 4 ] - https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=steamdeck&no=76942&page=1

[ 스팀덱 초기설정 가이드 Part 5 ] -https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=steamdeck&no=76943&page=1

[ 스팀덱 초기설정 가이드 Part 6 ] - https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=steamdeck&no=76944&page=1

★※★ 해당 글을 어딘가에 공유하실 예정이라면 꼭 사이트 주소로 공유 및 확실한 출처를 밝혀주시면 감사하겠습니다. ★※★

★혹 가이드에 추가하면 좋을 내용이 있다면 언제든지 댓글로 피드백 해주시면 반영 할 예정이며 도움주신 분들의 닉네임 기제를 해놓을 예정입니다★

★추가가 필요한 내용이나 엑스박스 게임패스의 가이드와 같이 다른 내용의 가이드도 적극적으로 말씀해주시면 감사하겠습니다 (스팀덱의 완전한 유저가이드를 만들어 보고싶습니다ㅎㅎ)★

※ 해당 본문은 스팀덱에 한글, 폴가이즈, 에뮬 설치가 불필요하신분께는 필요없는 가이드입니다 ※

※ 해당 본문은 닌텐도 스위치 에뮬인 유주와 닌텐도 DS 에뮬인 레트로 아크의 가이드만 자세히 작성되어 있으며 나머지 에뮬에대한 가이드는 기입되어 있지 않습니다.※

※누구나 영상 가이드 없이도 쉽게 따라할 수 있도록 최대한 쉽게 만들었으며, 스팀덱 초기설정으로 필수적인 요소만 모아 놓았습니다※

만약 스팀덱 구매예정자가 이글을 보고 전혀 이해가 안갈정도로 이해 자체가 안되신다면 스팀덱 구매를 다시 생각해 보시는걸 추천드립니다

스팀덱의 에뮬게임 설치는 선택이 아닌 필수입니다 정말 신세계이기 때문에..

★※★ 해당 글을 어딘가에 공유하실 예정이라면 꼭 사이트 주소로 공유 및, 확실한 출처를 밝혀주시면 감사하겠습니다. ★※★

★순서가 조금이라도 뒤바뀌면 파일이 꼬여버릴 수 있으니 무조건 목차에 설명된 순서대로 진행 부탁드립니다★

★★해당 글을 하나도 빠짐없이 읽으신 다음, 빠짐없이 설정하는것이 중요합니다★★

★★★해당 설정 가이드를 시도하기전 스팀덱 리이미지 (완전재설치)는 필수 입니다 [스팀OS 설정 안의 공장초기화 아닙니다]★★★

★에뮬설치는 sd카드에 설치하시는것을 추천하며 본문은 SD카드 설치의 전제하에 설명이 이루어 집니다 (본체에 설치한 경우 경로의 primary가 home으로 바뀐다고 생각해주시면 됩니다)★

-

-

-

-

-

-

★★★본문 읽기전 필수 참고 표기법★★★

▶ <- 이 표시 이후 부터 사용자가 직접 콘솔에 입력하면 됩니다

(Enter) <- 키보드의 엔터 버튼을 누르라는 표기 입니다 (설마 엔터 그대로 콘솔에 입력하시는분은 안계시겠죠..?;;)

※ <- 해당 목차에 참고해야될 설명입니다 가능하면 무조건 확인하시는걸 추천드립니다

(선택) <- 해당 목차나 순서는 선택사항입니다 무조건 해야할 필요는 없습니다

-

-

==================== 여 기 서 부 터 본 문 입 니 다====================

-

-

①. 스팀덱 데스크탑 모드 한글설정

1-1. 데스크톱 모드 전환 - 스팀로고 - System - Konsole (콘솔 실행)

1-1-1. 콘솔창

▶locale -a(Enter)

(4 줄뜨면 정상)

1-1-2. 패스워드 설정 (콘솔창)

▶passwd(Enter)

New password: ▶(패스워드 입력)(Enter) [보안상 입력한 패스워드 보이지 않음, 신중히 입력 후 엔터]

Retype New password: ▶(동일 패스워드 재입력)(Enter) [보안상 입력한 패스워드 보이지 않음, 신중히 입력 후 엔터]

passwd: password updated successfully <- 이문구 뜨면 성공

1-2 스팀OS 내부를 수정하기 위해 읽기 전용 상태 해제

▶sudo steamos-readonly disable(Enter)

[sudo] password for deck: ▶(설정한 비밀번호 입력)(Enter)

1-2 아치 리눅스의 패키지 관리?자인 "PACMAN"을 이용할 수 있도록 연결

▶sudo pacman-key --init(Enter)

1-3 "PACMAN"의 서명 키 초기 설정 진행

▶sudo pacman-key --populate archlinux(Enter)

1-4 locale의 설정 파일을 수정하기 위해 "nano 편집기"로 불러오기

▶sudo nano /etc/locale.gen(Enter)

스크롤을 내려 #ko_KR.UTF-8 UTF-8 찾기

#ko_KR.UTF-8 UTF-8 의 # 만 지우기 -> ko_KR.UTF-8 UTF-8

#을 지웠다면 "Ctrl + S"로 저장 [저장시 뜨는 [ Wrote 507 Lines ] 문구 확인]

저장 후 "Ctrl + X"로 nano 창 닫기

1-5 PACMAN으로 "GNU C 라이브러리" 설치하기 (C언어 프로그래밍의 원할한 동작을 도와주는 역할)

▶sudo pacman -S glibc(Enter)

.

..

...

: : Proceed with installation? [Y/n] ▶y(Enter)

1-6 Locale 정보 재설정

▶sudo locale-gen

1-7 PACMAN으로 KED플라즈마 텍스트 국제화를 위해 필요한 locale 데이터 라이브러리 재설치

▶sudo pacman -S ki18n

: : Proceed with installation? [Y/n] ▶y (Enter)

1-8 KED플라즈마 재설치

▶sudo pacman -S plasma

.

..

Enter a seloction (default=all): ▶(Enter)

.

..

: : Proceed with installation? [Y/n] ▶y(Enter)

1-9 마무리 단계 (한국어 설정)

왼쪽 하단의 설정 - Regional Setting - Region & Language - Language - Modify...클릭 - Change Language 클릭 후 한국어 선택 - Apply 클릭 후 재시작

1-10 재부팅 후 데스크탑 모드 실행 후 한글 출력 확인 (일부 메뉴 혹은 폴더는 영어출력일 수 있습니다)

-

-

-

-

-

-

-

②. 돌핀 브라우저 한글 설정

2-1 왼쪽 하단 디스커버 클릭 - Dolphin 검색 후 설치

2-2 Dolphin 설치 후 실행시 한글 정상출력 확인

※2. 디스커버 클릭후 Dolphin 검색했을때 돌핀 브라우저가 검색되지 않는 현상 : 디스커버 실행 후 디스커버의 홈 화면에서 디스커버 로딩이 다 끝난 후 앱이 목록에 표시될 때까지 기다린 후에 Dolphin 재검색 시 100% 확률로 나옵니다

[익명(172.226)]

돌핀은 한글화하면 나중에 설치경로 지정할때 창 인떠서 냅두는게 나음

[익명(172.226)]

혹시 이거보고 설치한 사람은 디스커버리에서 삭제하면 됨

[윤신사(soon4563)]

설치경로 지정은 창이 정상적으로 뜨는데 내가 겪었던 유일한 단점은 크롬으로 구글드라이브같은 곳에 파일을 업로드할때 드레그 엔 드롭 방식의 업로드는 불가능하고 해당 업로드 사이트에서 마우스 우클릭 후 파일선택 눌러서 업로드하면 정상적으로 업로드 가능해!

[햄릿ED(hooooooooo)]

한글화는 잠깐 보류하는게 좋을것 같은데 지금 조금 논란인 부분이 많아서

[윤신사(soon4563)]

정확히 어떤 부분일까요!! ㅠㅠ 누가 명확하게 어떤논란인지 알려만이라도 주시면 제가 판단이라도 할텐데 ㅠㅠㅠㅠ

[햄릿ED(hooooooooo)]

설치 단계에서 꼬이면 OS꼬여서 리이미지해야하고 업데이트되면 ibus는 남는데 업뎃되버려서 이상하게 꼬이기도하고.. 결국 리이미지하면 되는 부분이긴한데 스팀os에 최적화된 느낌이 아니라 정식 지원해주길 기다리거나 해야할듯 ㅠ 나도 한글지원 문제나 한글타이핑때문에 했다가 꼬여서 두세번 리이미지함..

[익명(122.43)]

아..ㅋ 그냥 그부분은 팀덱 업데이트되서 꼬이면 한번씩 리이미지 해버려야지 뭐..ㅋㅋㅋㅋ 나도 벌써 몇번 하긴 했어

[윤신사(soon4563)]

현재까지 적어도 제가 이용했던 스팀덱에선 한글화, 아이버스 관련 충돌이나 문제는 없는것으로 확인되었습니다! 걱정 말고 설치, 설정 하셔도 될 것 같으며, 추후 더 나은 방법이 생기게 된다면 수정하여 재업 하겠습니다 :)

[익명(118.235)]

안되잔아 시바야

[윤신사(soon4563)]

너만 안되는거 야 이 칭구야.. 너 1-4 에서 막힌 친구지? #ko_KR.UTF-8 UTF-8 에서 #을 지웠으면 그대로 컨트롤 + S 를 눌러 저장만 하고 컨트롤 + X 를 눌러 나노편집기를 닫아 시바야..

[익명(118.235)]

찾아보니깐 옛날꺼 가져와서 되는 척하고 ㅇㅈㄹ 하고있넼ㅋㅋㅋㅋ 막힌지 오래됐고 니 낚시질도 정성스럽게 한다?

[윤신사(soon4563)]

뭐가 막혀 이친구야.. 당장 어제 지인 팀덱 리이미지해서 설정했을때만해도 잘 작동됬단어..ㅎㅎ

[레이팡(reipang0)]

왠지 기분이 묘하지만 잘 정리해주셨네요. ^^;; - dc App

[레이팡(reipang0)]

1-4는 오타 같아요. locale.gen 입니다. - dc App

[윤신사(soon4563)]

지금 여행나오는바람에 pc 작성글이 수정이 안되네요 ㅠㅠㅠ 최대한 빨리 수정토록 하겠습니다 지적 감사드려요 :)

[익명(210.123)]

스팀덱 가상키보드에 컨트롤이 없어서 저장을 못하는데 어떻게하죠?

[매터(223.39)]

https://m.dcinside.com/board/steamdeck/44402

[ㅇㅇ 1(122.38)]

저는 ki18n 설치하려는데 "오류: 대상이 없습니다: ki18n" 이렇게만 되는데 어떻게 해야되나요?