[💡정보] SteamOS 3.5는 현지화 파일을 제공, 데스크탑모드에서 한글지원

[야발라바히야(kbh9694)]

SteamOS 3.5는 마침내 현지화 파일과 함께 제공됩니다.

소식

https://github.com/ValveSoftware/SteamOS/issues/794#issuecomment-1572524252

그들은 마침내 해냈습니다. 마침내 비영어권 사용자도 데스크톱을 사용할 수 있습니다. 오전/오후, 펑키한 날짜 형식 및 마일은 사라졌습니다. 또한 오래된 게임은 올바른 언어로 시작하며 현재 영어로 기본 설정되어 있지 않습니다.

MAIN 개발자 업데이트 지점에서 사용할 수 있습니다.

https://www.reddit.com/r/SteamDeck/comments/13xoex7/steamos_35_final ly_comes_with_localization_files/

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

bertogg 님이 댓글을 작성했습니다. 어제 •

안녕하세요 여러분,

메인 채널( ) 의 최신 이미지는 20230522.1000 추가 로케일 및 번역 파일과 함께 제공되므로

데스크탑 언어를 변경하고 다른 로케일로 게임을 실행할 수 있어야 합니다.

해보고 싶다면 피드백을 주시면 감사하겠습니다.

몇 가지 경고 문구:

메인 채널의 이미지가 불안정하여 깨질 수 있는 부분이 있으니 사용에 따른 책임은 본인에게 있습니다 .

언어와 로케일을 테스트하는 데만 사용하는 것이 좋습니다.

예를 들어 Steam에서 관련 없는 버그를 발견하면 안정적인 채널로 돌아가 보고하기 전에 발생하는지 확인하십시오.

Flatpak에는 자체 언어 구성이 있습니다. 이전 의견을 참조하십시오 .

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

xrishox님 이 댓글을 작성했습니다. 어제

추가된 로케일 목록이 있습니까?

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

bertogg 님이 댓글을 작성했습니다. 어제

bg_BG.utf8 en_IL.utf8 es_GT.utf8 nl_AW C en_IN es_HN.utf8 nl_AW.utf8 cs_CZ.utf8 en_IN.utf8 es_MX.utf8 nl_BE.utf8 C.UTF-8 en_NG es_NI.utf8 nl_NL.utf8 da_DK.utf8 en_NG.utf8 es_PA.utf8 pl_PL.utf8 de_AT.utf8 en_NZ.utf8 es_PE.utf8 POSIX de_BE.utf8 en_PH.utf8 es_PR.utf8 pt_BR.utf8 de_CH.utf8 en_SC.utf8 es_PY.utf8 pt_PT.utf8 de_DE.utf8 en_SG.utf8 es_SV.utf8 ro_RO.utf8 de_IT.utf8 en_US.utf8 es_US.utf8 ru_RU.utf8 de_LI.utf8 en_ZA.utf8 es_UY.utf8 ru_UA.utf8 de_LU.utf8 en_ZM es_VE.utf8 sv_FI.utf8 el_CY.utf8 en_ZM.utf8 fi_FI.utf8 sv_SE.utf8 el_GR.utf8 en_ZW.utf8 fr_BE.utf8 th_TH.utf8 en_AG es_AR.utf8 fr_CA.utf8 tr_CY.utf8 en_AG.utf8 es_BO.utf8 fr_CH.utf8 tr_TR.utf8 en_AU.utf8 es_CL.utf8 fr_FR.utf8 uk_UA.utf8 en_BW.utf8 es_CO.utf8 fr_LU.utf8 vi_VN en_CA.utf8 es_CR.utf8 hu_HU.utf8 vi_VN.utf8 en_DK.utf8 es_CU it_CH.utf8 zh_CN.utf8 en_GB.utf8 es_CU.utf8 it_IT.utf8 zh_HK.utf8 en_HK.utf8 es_DO.utf8 ja_JP.utf8 zh_SG.utf8 en_IE.utf8 es_EC.utf8 ko_KR.utf8 zh_TW.utf8 en_IL es_ES.utf8 nb_NO.utf8

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NightHammer1000이 댓글을 달았습니다. 어제

엄청난. 마침내 데스크톱을 사용할 수 있게 되었고 모든 오래된 게임이 마침내 올바른 언어로 시작됩니다.

감사합니다.

https://github.com/ValveSoftware/SteamOS/issues/794#issuecomment-1572524252

Some Games Require setting LC_ALL Variable for correct Language. Not possible due to stripped glibc package. · Issue #794 · ValveSoftware/SteamOS

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

스팀OS 3.5에서 데스크탑모드 한글지원 가능함

[ㅁㅁ(zxcv1995kr)]

3.5 정식업뎃 언제지

[익명(118.235)]

3.5 엄청 많이 준비하네

[익명(dlqhfk123)]

그래서 업뎃언제하는데 - dc App

[ass(222.103)]

조만간임

[익명(aduntoridass)]

홀리쒯!!!

[익명(126.12)]

한글 키보드도?

[익명(211.192)]

지금 베타 올렸다가 정식 나오면 정식 올려야겠다. 못기다리겠다. 정보 고마워용

[익명(221.158)]

마참내 - dc App

[댐비댐비(dunbe29)]

나 이거 쓸려고 들어왔는데 늦었네 ㅠ 그렇다면 나는 도디어 - dc App

[익명(27.100)]

대기업 응디 미쳤다 ㄹㅇ ㅋㅋ 윈도우 한방팩이니 번역 개질알 떨지말고 딸칵 한방이면 모든게 해결

[익명(hide911001)]

올ㅋㅋㅋㅋ

[ㅁㅁㅁ(58.148)]

외장 브라이브 는 고쳐질것인가

[댐비댐비(dunbe29)]

이건 놔둬야 한다고 봄. 스팀덱만의 아이덴티티 - dc App

[레이팡(reipang0)]

이제 데스크톱 한글화를 별도로 하지 않아도 되겠군요. ^^ 좋은 방향입니다. - dc App

[망고맛골판지(yongki48)]

딴 건 모르겠고한글 키보드나 됐음 좋겠네 - dc App

[Macchiato(macchiatovr)]

[썸머캠프(summercampi)]

[세피로트*(marie3008)]

이걸 해줘?

[익명(175.211)]

와 씨ㅂ 업데이트 할 때 마다 로케일 매번 새로 고쳐줘야했는데 저거 이후론 안해도 되겠네?

[익명(118.235)]

그래서 3.5언젠디 ㅠ - dc App