[일반] ㅄ들 말을 이해 못하네

[익명(58.236)]

논리적인 신사들이라 마트가서 우유 1개, 아보카도 6개 사와로 해야 이해한다

글로 보면 남자 잘못 같지만, 말로 들으면 우유 6개만 기억한다

[익명(1.239)]

Buy milk at the mart. If there are avocados at the mart, buy six. 뭘 ㅅㅂ 6개 사라고..

[익명(58.236)]

마트에서 우유 사오고, 만약에 마트에 아보카도 있으면 6개 사와 milks라고 안한거 봐선 1개로 봐야할듯

[익명(1.239)]

저건 그냥 내가 쓴거야. 적어놓은거야 마침표로 구분하면 아보카도 6개 사는게 맞는데, 구어체는 ㅋㅋㅋ 저건 남편이 다시 안 물어봤기 땜에 욕쳐먹는거다. ㅋㅋㅋ

[익명(124.52)]

MILKS ㅋㅋㅋ 복수형... 컨셉충이냐 진짜 공부를 안한거냐...

[익명(124.52)]

여기 수준 왜 이모양임?

[익명(223.39)]

many랑 much의 차이는 아니?

[Macchiato(macchiatovr)]

내가 미안하다

[익명(125.186)]

구어체라기엔 목적어 없어서 아예 문장도 안되는데 구어체라기보다는 그냥 콩글리쉬인듯 - dc App