이 기사를 쓴 것은 일본인의 ‘5공팬’ 겸 ‘러브라이버’ 입니다.
한국어는 한글을 이해할 수있는 정도이므로 대부분이 기계 번역입니다. 잘못 생각 합니다만, 부드럽게 지켜봐주세요.
먼저이 문서를 읽고 이해가 쉬울 거라고 생각합니다.
https://m.dcinside.com/board/sunshine/2642162
일본의 일부 트위터 사용자들 사이에서는 드라마 ‘제5공화국’이 컬트적인 인기가 있습니다.
일본어 자막이 붙어있는 것이 임팩트가 강한 대사가 차례로 나오므로 트위터의 멘션에 많이 사용되고 있습니다.
자막 이미지에서 관심이 전체 이야기를 보는 사람, 그리고 한국 현대사를 처음 깊게 아는 사람이 많아 그런 사람들을 일본어로 "5공클러스터"(5공팬이라는 뜻) 라고 부르고 있습니다. (저도 그래요)
나도하지만, 일본인도 한국의 역사를 모르면이 드라마를보고 생각했습니다.
이 드라마를보고 나서 한국사 책을 사서 공부하고 있습니다 (아직 전부 읽을 수 있지 않습니다)
깊은 관심을 갖게 된 것은, 그 밖에도학창 시절에 한국어를 공부하고 있었다 자란 땅의 명물 요리가 한반도 유래의 냉면 (모리오카냉명, 일본 이와테현 명물) 이었다, 그래서 한반도는 한국도 북한도 어느 쪽에도 관심이있었습니다.
거기에서 왠지 5공과 럽라를 조합 한 그림을 그리려고 생각 대해서는 어느새 5공x럽라 미친책을 2권 만들었습니다 (경악)
계기는 무엇이든 5공을 알고 싶어요 5공에서 한국 현대사를 알고 싶어하는 마음이 강하다.
2018.12.30 Comic Market 95에서 1번째의 5공럽라 미친책을 발표했다.
12.12 군사반란을 럽라로 재현. (하나회-신군부:Aqours, 유신세력:μ's)
본업의 카나리코배캅책을 만든 후 10일 이내에 16페이지의 책을 만들어 때문에 힘들었다...
책의 내용은...
서빙고역 홈과 전두환 전 대통령 집 앞에서 5공럽라책과 기념 촬영 (국제문제화 불가피)
2019.8.10-2019.8.11 Comic Market 96에서도 2번재의 5공럽라 미친책을 발표했다.
6월민주화운동 과 6.29 민주화선언로 재현.
이번에도 본업의 카나리코배캅책을 만든 후 14일 이내에 20페이지의 책을 만들어 때문에 힘들었다...
https://m.dcinside.com/board/sunshine/2646600
2019.8.10
해외 드라마 구역에 출전했다 5공모에화서클(호텔 둔전병)에서 배포. 절반 정도 팔렸습니다.
전두환 전 대통령 각하의 초상화와 보안사령관 시절의 각하의 코스프레를 한 판매원이 빛나고있었습니다.
2019.8.11
럽라 구역에 나와 있던 자신의 서클(아이스타)에 배포.
본업의 배캅책과 5공럽라책이 줄 지어 버렸 미친.
아! 5공럽라도 좋지만 카나리코 요시마루도 좋아요(홍보)
2019.8.11 14시30분견
5공럽라책에 관심이있는 사람이 두 사람이 온...
온 사람 (한국어로 책 표지를 보면서) “여기는 노테우, 여기는 장세동, 여기는...”
나 와 아내 “큰일났다...큰일났다..., 한국 사람이 와서 버렸다. 이것은 국제 문제가된다 (ㅎㄷㄷ)”
온 사람 “5공 과 럽라 코라 재밌 네요! 삽니다! 여기의 친구 분도하십시오!”
나 와 아내“(좋았다...) 정말 고맙습니다! 원으로 지불 할 수 있어요! 어떻습니까?”
온 사람 “에서는 모처럼이므로 원으로 지불합니다”
2019.8.11 15시30분견
시작 부분의 기사를 써 주신 분이 오셔서했습니다. 반복되지만 자세한 내용은 그곳을 읽어보십시오.
(감상) 한일 관계가 수십 년 만에 최악의 상황이지만, 서로의 나라의 문화를 통해 교류 할 수있는 정말 대단한 일이고 소중히하고 싶다고 생각했습니다.또한 5공랍라책을 만듭니다ㅋㅋㅋ
그리고 이번 한국 여행에서 절대 구미시에 간다.
(마지막에 한마디)
문제있는 동인 활동은이 계정에서 행하고 있습니다 → @himuKa_5rp
예쁜 배캅 동인 활동은이 계정에서 행하고 있습니다 → @tkch870
ㅋㅋㅋ디시인사이드 커뮤니티 '개념글로' 추천 드립니다.
아니근데 코드 어떻게 치신 거지 ㅋㅋㅋ
안뇽치카!
아니 선생님이 어떻게 여기까지 ㄷㄷ
댓글수봐 ㅋㅋㅋㅋ
이거 힛추 못박냐
센세 고려~조선으로 넘어가는 일대기를 그린 전무후무한 명작 드라마 '정도전' 강추합니다. - dc App
그리고 ㅎㄷㄷ는 대체 어떻게 아시는지욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App
안뇽치카! - dc App
선생님 누추한곳엔 어찌... - dc App
이런 누추한곳을 어떻게 알고오셨는지...
아! (갑자기) 본문에 쓰는 것을 잊었 습니다만, 구미 외에 진주에도 가고 싶습니다. 진주 냉면 엄청 먹고 싶어요.
마!! 함 무봐라!!!
진주는 ㅇㅈ - dc App
냉면은 본디 북한에서 넘어온 음식으로, 평양, 함흥 냉면이 유명합니다. 한국에서는 백령도 냉면, 부산 밀면이 유명하구요. - dc App
내가 지금까지 실시한 한국 여행 장소는 아래와 같습니다. 서을 (서빙고, 명동, 홍대/동교동, 연희동, 안암, 청와대, 궁정동 안가 터) 강릉, 평창 (KTX 강릉선을 타고 갔다) 파주 (경의선 DMZ 열차 을 타고 갔다, 안보관광) 광주 (광주민주화운동의 역사를 만지기 위하여, 광주송정역전의 초밥집”니코니코니”에 가서)
어떻게 그렇게 잘아심??
진주냉면은 하연옥 or 재건냉면
진주냉면겁나맛있습니다! 하연옥가세용 - dc App
진주 환영합니다. - dc App
초밥집 니코니코니까지 알고 ㅋㅋㅋㅋㅋ 부산은 쓰까국이라고도 하는데 밀면이 맛있습니다 꼭 오셔서 먹어보세요
아니 선생님 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그는 신이야! - 다이요우
형 팬이에요
세상에ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ부마항쟁의 숨결이 있는 부산은 어떠십니까
안녕치카! 카나리코는 최고입니다
야인시대 보는것을 추천
이것은 국제 문제가 된다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미쳤다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
5공센세! 드디어 글쓰셨네! 기다리고있었습니다! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
안뇽치카! - dc App
韓国の近代史は、日韓間の敏感な問題もかなりあり。見てどう思いますか?
센세 한국통판 기다리고있습니다
suge wwww
형안녕
자이언트, 야인시대 보세요 선생님
先生の第五共和国が 凄く 欲しいんですが、韓国にも 売るとか 通販なさる 考えはとか ございませんか ? - 5센다
뚜방뚜방
한국에서 팔면 바로 삽니다 - dc App
미친ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
??????
힛갤로
ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개쩐당 다음 코미케때 시간되면 작품보러갈게요ㅎ
귀하신 분이 어찌 이런 누추한 곳에;;;; 근데 이거 힛갤갈거같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
야인시대도 꼭 좀 봐주세요 진짜 개꿀잼입니다
개추 화력 ㄷㄷ 안뇽치카! - dc App
센세 ㄹㅇ 대단함 ㄷㄷ - dc App
배캅ㅋㅋㄱ구미시에간다ㅋㅋㅋㄲㅋ
님아