도쿄 출장 다음날.
우리들의 요코하마 베이스타스 역사상 처음의 클라이맥스 시리즈1st스테이지가 개막이에요(><✿).
클라이맥스 시리즈 진출 결정이 자이언츠보다도 늦었으므로 티켓의 발매 순서로 핸디캡이 있었기 때문에 베이스타스 팬이 얼마나 있을지 모르지만 어떻게든 티켓을 확보할 수 있었으므로 좋았어요.
요코하마 스타디움에는 매년 가고 있지만 도쿄돔에서 야구를 보는 것은 굉장하게 오래간만이어요.
이번 시즌은 우승한 히로시마 카프로부터 17.5게임차로 자이언츠가 2위. 자이언츠로부터 2게임차로 베이스타스가 3위.
순위는 자이언츠가 상위이지만 직접 대전한 성적은 베이스타스가 14승1패 1비김로 자이언츠에 이겨 넘고 있으므로 1st스테이지는 돌파하고 싶네요(^^;).
날씨는 비가 내리고 있어요.
도쿄돔의 제일 가까운 역은 JR스이도바시(JR水道橋)역이지만 대단히 혼잡하므로 지하철 가스가(春日)역을 이용하면 부드럽게 탈출할 수 있어요.
편의점에서 캔 맥주나 프로야구 칩스 등을 구입. 도쿄돔 안에는 병이나 통음료는 가져와 금지이지만 입장 게이트에서 종이컵을 이용하면 가져올 수 있어요.
드디어 클라이맥스 시리즈! 돔의 밖에서 베이스타스의 유니폼을 입고 있는 사람은 적네요.
이번의 티켓은 자이언츠의 특전딸린 티켓밖에 확보할 수 없었으므로 선물 교환 장소에 향해요.
타월을 받았어요. 필요없지만.
드디어 우리들의 베이스타스 역사상 최초의 싸움이 시작되어요(><✿).
돔에 2층 (4층)의 스탠드. 이렇게 높은 장소에서 야구를 보는 것은 처음이어요. 조금 무서워요.
우리들의 주포 쯔쯔고(筒香)선수가 프리 배팅중. 상태가 좋을 것 같으므로 오늘은 홈런을 기대해요(^^;).
좌석에 짐을 두면 점심을 사러 가요.
자이언츠의 토끼와 기념 촬영 하는 베이스타스 팬. 역시 처음의 클라이맥스 시리즈이므로 관광인 것 같은 기분이 있어요(^^;).
사전에 조사해 둔 뎃판야키(鉄板焼)집 "데쯔이치(鐡一)"의 "뎃판부타돈(鉄板豚丼)"을 구입해요.
도쿄돔은 신용카드를 사용할 수 있으므로 돈을 갖고 다니지 않아서 좋은 것이 편리하네요.
좌석에 되돌아와서 점심. 가격은 800엔. "야구장 가격"라고서는 양심적인 가격설정.
아직 시합 시작전에서 조명이 점등하지 않고 있으므로 어둑어둑해서 돋보임이 좋지 않지만 마늘의 맛이 듣고 있어서 맛있어요(^^;).
내야석이기 때문에 주위에 자이언츠 팬이 많이 있으면 어떻게 해야 하는가라고 걱정하고 있었지만 상상이상으로 베이스타스 팬이 많이 보였으므로 여기에서 유니폼을 착용해서 전투 모드에 돌입이에요.
시합 시작까지 아직 시간이 있어서 돔 내부를 산책. 베이스타스 팬의 모습이 많이 있어서 안심.
"헬멧 나쵸스(ヘルメットナチョス)"를 구입.
상상보다 볼륨이 있었어요. 맛은 보통. 헬멧을 선물에 할 수 있으므로 좋네요(^^;). 필요없지만.
그리고 수비 연습으로 베이스타스의 선수가 그라운드에 뛰어 나와 오는것만으로 3루측에서 큰 환성. 누구라도 이날을 쭉 기다리고 있었어요. 울 것 같아요.
개막전이므로 벤치에 들어 있는 모든 선수·스탭이 소개되어요.
드디어 시합 시작. 3루측 스탠드는 새파래요. 관객의 수는 자이언츠 팬이 많다고 생각하지만 성원의 크기는 베이스타스 팬의 압승이었어요(><✿).
쯔쯔고(筒香)선수의 역전 홈런이 뛰어나간 순간은 3루측 스탠드의 팬은 전원 일어서서 울어서 기뻐했어요(><✿).
시합은 이번 시즌 팀을 견인해 온 가지타니(梶谷)선수·쯔쯔고(筒香)선수·로페스(ロペス)선수가 각각 홈런을 쳐서 최종회에는 야마사키(山﨑)투수가 자이언츠의 반격을 차단해서 역사상최초의 클라이맥스 시리즈 승리를 완수했어요(><✿).
일본에서 가장 인기가 있는 자이언츠의 본거지인 도쿄돔의 반이 푸른 색에 물든 경치는 충격이었어요.
베이스타스 팬은 틀림 없이 늘어나고 있어요.
그리고 베이스타스는 확실히 강하게 되어가고 있어요(^^;).
시합 다이제스트.
2루심판의 오심 등도 있었지만 양팀의 선수는 집중해서 굉장히 재미있는 시합이었어요.
도쿄돔 구르메도 나쁘지 않았어요(^^;).
헬멧 나초 귀엽다ㅋㅋㅋ 야구장인데 800엔이면 괜춘하네 한국에서도 저정도면 8천원받지않나?? - dc App
MLB만 봐서 ..
번역기 어디 사이트 이용하시나요? google?naver?
우인장횽은 개추 반가워요ㅎㅎ
구연이형 도쿄돔이에요
번역은 익사이트 번역을 사용하고 있어요(^^;).
아 근데 진짜 사진으로만 봐도.. 자리가 너무 높다.
진짜 높네.....저번 글에서 경기장에서 풍선 날리던데, 돔구장에서는 역시 못날리겠죠?? - dc App
도쿄돔은 좌석에 따라서는 지붕에 가까운 위치에 설치되고 있는 장소도 있기 때문에 제트 풍선의 사용은 금지되고 있어요. 조명이나 스피커 설비 등에 걸려버리면 고장의 원인이 되어버리기 위해서에요. 나고야 돔 등도 같은 이유로 제트 풍선금지에요. 그러나 후쿠오카돔은 천장까지 제트 풍선이 도달하지 않게 되고 있으므로 사용할 수 있어요.
우인장씨, 평소에 댓글로 달리는 내용들 이해 되세요?
간단한 단어나 잘 나오는 문장은 기억하고 있지만 번역 사이트를 사용하지 않으면 대부분의 코멘트는 내용을 이해가 가지 않아요(><✿).
후쿠오카 싱크홀때문에 난리던대 우인장님은 괜찮으세요?ㅜㅜ
츠츠고는 역시 좋은 타자네요. WBC 때도 요주의 인물. 물론 한국이 1라운드를 통과해야 만나지만 하하;
제가 사는 섬에는 지하철이 없으므로 씽크 홀의 걱정은 없어요(^^;).
요미우리 굿즈는 전부 필요없는 우인장사마ㅋㅋ
쯔쯔고(筒香)선수는 이번 시즌 타율 .322, 44홈런, 110타점을 기록했어요. 쯔쯔고 선수와 동일하게 고졸에서 프로에 들어간 전양키스의 마쓰이씨가 같은 25세의 시즌에서는 타율 .316, 42홈런, 95타점이었으므로 단일년도에서는 "전설의 일본인강타자"를 뛰어넘었어요(^^;). 언젠가는 메이저에 가버린다고 생각하지만 요코하마에서 우승을 경험한 뒤로 도전하는 것을 기원하고 있어요.
필요없으면 나줘
いつも美味しそうな食べ物の写真ありがとう!
헬멧 나초 좋네요 ㅋㅋ
야구장 음식치고는 저렴하네
야구팬으로서 언젠가 한 번 가보고 싶네요
야구장 구르메는 도쿄돔보다도 요코하마 스타디움이 맛있어요. 고시엔(甲子園)이나 마쓰다 스타디움(マツダスタジアム)도 굉장하게 맛있어요(^^;).
우인장씨 오래간만이에요~ 반가워요
사에키 카타히로의 베이스타즈......
헐.. 어디 번역 사이트가 그렇게 번역 퀄리티가 높데요?? 쩔엌ㅋ
음식사진 위주로 올려주세요. 다른건 보고싶지않아요
음식사진만 쳐보든가 미친년이
허거걱 우인장아재다 - dc App
방사능 ?
にほんじんのポスティング始めて見た。このサイトはどう探しましたか?なんか珍しいですね。
이 사이트는 다른 인터넷 게시판으로 한국인에게서 소개되었어요.
우인장형 진짜 오랜만이에요!! 도쿄돔 사진으로 처음보는데 가고싶다^^ 음식사진과 더불어 다른 일본문화 소개글도 즐겁게 잘보고 있어요 - dc App
라미레즈 요미우리의 프렌차이즈 아니냐 세월 많이흘렀네 -우리퉁 잡아 주세요 삼성만세-