일년에 한번 직장의 부서대항 배구 대회가 개최되어요.
저는 고교시대에 3년연속으로 클래스의 배구 선발팀으로 선출된 경력을 가지므로 배구는 조금만 자신이 있어요(^^;).
직장에는 배구팀이나 풋살부등의 체육회계부 활동이 많이 있어서 복수의 부활동에 중복해서 소속하는 것도 가능하지만 저는 야구부가 본명이므로 배구팀에는 소속하지 않아요.
부서대항 배구 대회는 배구팀의 활동인 것 같은 진지한 승부가 아니고 가족이나 어린이도 참가가능한 친목 대회에요(^^;).
중학교의 체육관에서 개최되었어요.
제 팀은 훌륭하게 준우승을 완수해서 상금 9만엔을 획득했어요(^^;).
밤의 친목회는 섬에서 가장 큰 "야키니쿠집(焼肉屋)"에서 개최되었어요.
건배는 역시 맥주이네요(^^;).
운동한 뒤의 맥주는 맛있지만 저는 술에 약하므로 많이 마실 수는 없어요. 섬의 주민은 술에 강하므로 얼마든지 마실 수 있네요.
맥주에는 반드시 풋콩이 없으면 안되네요. 맥주를 마시지 않아도 맛있어요(^^;).
4종의 야채. 참기름의 풍미가 맛있어요.
김치도 있어요. 재일 한국인의 주민이 많이 일하고 있는 가게이므로 점원에게 물으면 김치는 본고장에 가까운 맛이라고 평판이에요(^^;).
야채 샐러드. 역시 "야키니쿠"라고 말해도 야채는 중요.
단시오(タン塩:혀 소금)·뼈갈비·호르몬(ホルモン).
이 가게는 "야키니쿠의 타레(焼肉のたれ)" & "레몬 과즙"에 2종류의 "타레(たれ)"에서 야키니쿠를 먹어요.
소 갈비 등의 고기는 "타레"에서 먹어서 단시오나 돼지 삼겹살 등은 "레몬 과즙"으로 먹어요.
그리고 일본에서는 술을 많이 마시는 사람은 야키니쿠에서 밥을 주문하지 않지만 술을 대부분 마시지 않는 사람은 역시 밥이 필수적이어요.
야키니쿠는 술안주로서뿐만 아니라 밥 반찬으로서도 최고이게 맛있어요(^^;).
숯불로 어쨌든 구워대요.
저는 호르몬은 좋아하지 않으므로 먹지 않아요.
그러나 닭의 모래주머니는 좋아해요(^^;).
준우승 상품의 상급 갈비(上カルビ). 우승팀은 이것보다도 고급인 진갈비살(特上カルビ)이 전원 분 준비되어 있어요.
그러나 지방이 많으므로 부드럽지만 대량으로 먹을 수는 없네요(^^;).
돼지 삼겹살.
돼지고기도 숯불로 구우면 맛있네요.
잡채도 맛있었어요.
시마자케(島酒:섬소주).
내장관계는 싫지만 천엽은 저는 조금 먹을 수 있어요.
맛있어요.
인생으로 2번째?의 막걸리. 산미가 있어서 요구르트와 같은 인상이네요. 본고장의 막걸리와는 다를 지도 모르지만. . .
저는 개인적으로는 고기보다도 물고기를 좋아하지만 섬의 주민은 언제든지 신선한 물고기를 먹을 수 있으므로 야키니쿠를 좋아하는 적이 많아요.
섬외로부터의 손님을 안내할 경우는 물고기가 맛있는 가게에 가지만 섬의 주민에서 모일 때는 야키니쿠에 가거나 하네요.
본토의 야키니쿠집(焼肉屋)과 비교하면 가격도 높지만 2차회까지의 비용은 모두 직장이 부담하므로 좋아할 뿐 주문할 수 있어요.
직장의 연회에서 야키니쿠에 가면 술을 많이 마시는 사람이나 연령이 높은 사람이 남은 고기를 젊은이에게 차례로 건네 오기 위해서 다음날의 아침 식사·점심은 불필요해질 정도 먹게 되므로 몸상태관리가 곤란해요. . .
1차 모임의 야키니쿠집에서 술을 과도 하게 마셔서 몹시 취한 연기를 해서 2차회에는 가지 않고 귀가해서 조깅을 했어요(^^;).
최근 유행하고 있는 "한사람 야키니쿠(一人焼肉)"를 하는 배짱은 나에게는 없어요.
그러나 프로야구선수는 근육을 붙여서 체중을 늘리기 위해서 대단한 양의 야키니쿠를 먹으므로 나도 도전이 필요일지도 모르네요(^^;).
오키나와 캠프는 투수진이 순조로울 것 같아서 즐거움이네요.
나도 "오아라이 캠프"를 향해서 슬슬 준비해요(^^;).
헠.. 저녁위꼴
콩나물을 보는 순간 재일교포 음식점이라는 걸 직감했습니다. 맛있어 보이네요. 일본의 생활체육 부분은 언제나 부럽습니다. 우리나라도 생활체육 인구가 점점 증가세 이긴 한데, 아직 일본에 비하면 아쉬운면이 여럿 있어서요.
말투 거슬리는건 저어뿐인가요. . . 한국말인듯 한국말 아닌듯한 어색하네요;;;;ㅋ
ㄴ일본인이다 ~~~
한국 오신적 있으세요?? 한국삼겹살과 비슷한 맛이려나 - dc App
대박!!!!음층난 실력자네;;;;;;몰라봬서 제송해여ㅠ
일본인에 있어서 체육·스포츠는 노동과 같은 정도에 중요해요. 제 현재의 직장에는 없지만 이전의 직장에서는 "스포츠 수당(スポーツ手当)"이라고 하는 수당이 있었어요. 직장의 부활동(部活動)이나 지역의 스포츠 단체에 소속 하는 것만으로 매월 8000엔의 수당이 급료에 덧붙여지는 것이어요(^^;). 민주당 정권시대에 불경기이어져서 스포츠 수당의 폐지가 논의되었지만 사장이 "심신이 건강하지 않으면 노동 의욕도 나오지 않아서 이 불경기를 극복할 수 없다"라고 주장해서 존속이 결정되었어요.
저는 한국에 간 적은 없어요. 해외여행의 경험이 없으므로 여권도 가지고 있지 않아요(^^;). 언젠가 한국에 가 보고 싶어요.
한국은 보통 소고기구이는 소금만 찍어먹는데 일본은 레몬즙이랑 소스를 많이 찍어먹는듯
숯불로 구우면 잡고기도 꿀맛임 ㄹㅇ - dc App
대박 상금 9만엔이라니
일본 정부차원에서 생활체육 강화를 위해 수당을 지급했다는 건 처음알았네요. 흥미롭군요. 우리나라 지자체에서 도입해보는 것도 좋은 것 같습니다. 단순히 스포츠팀 후원에만 막대한 예산쓰는 것보다 훨씬 좋아보이는 군요.
우와 일본분이신지 몰랐네 ㅡㅋㅋㅋㅋㅋ
여자였음?
스포츠 수당은 정부가 아니고 민간 기업이 독자적으로 하는 급여 제도에요. 실시하지 않는 기업도 많아요(^^;). 일본정부나 지방자치체는 기업운동회나 기업 여행 등의 복리후생 이벤트에 대하여 보조를 내거나 스포츠대회의 원조 등을 하고 있어요.
9만엔의 상금은 친목회비용에 사라졌어요(^^;). 우승팀은 10만엔. 3위 팀은 8만엔이에요.
한국오지마 위험해ㅜㅜ
걱정된다 한국와서 바가지 쓰고 실망하고 돌아갈까봐
한국에서는 짜짱면을 먹고 싶어요(^^;). 그리고 프로야구를 보러 가고 싶네요. 지바 롯데 시대의 이승엽 선수에게 볼을 받은 적이 있기 때문에 모국에서 플레이하고 있는 모습을 보고 싶네요. 그리고 베이스타스에 이적할 가능성이 있었던 양현종 투수를 응원하고 싶어요.
이승엽 선수는 이번 시즌이 은퇴 시즌입니다 이번에 오셔야겠네요
ㄴ이승엽 올하만 하고 은퇴한다니 선수로 뛰는거 볼려면 올해 오셔야할듯
올해로 은퇴와는 슬프네요. . . . 베이스타스에 들어와 주면 아직 클린 냅을 칠 수 있는데. . .
항상 즐겨 보고있습니다. 고마워요.
여권이 없으면 비행기는 어떻게 타? 일본에는 통합 신분증이 없는거로 아는데 설마 pasmo나 보험증으로 비행기 태워주는건 아닐테고
비행기를 타기 위해서는 여권은 불필요해요(^^;). 일본 국내를 이동하는것에는 신분 증명은 필요없네요.
뭔가 이번 가게 사진은 한국 반 일본 반씩 섞인 것 같네요....일본에는 신분을 증명하려면 무엇을 사용해요? 주민등록증이나 그런게 없는 거에요??
일본인은 일반적으로 신분을 증명하는 때는 자동차 운전 면허증 또는 건강보험증 등을 사용하고 있어요. 자동차 운전 면허증에는 2년이내에 촬영된 얼굴 사진이 붙고 있어서 주민등록된 주소가 기재되고 있으므로 대개의 경우에 사용할 수 있어요.
와 오졋따리..
천엽사진옆에 저것은 찍어먹는 소스인가요 ? 쌈장같은데
천엽의 사진 소스는 고추가 든 "스미소(酢味噌:식초 & 미소)"이에요. 붙여서 먹어요.
운전면허증에 사진이 2년이내 사진이라면 면허증을 2년마다 만들어야하나요 ?
운전 면허증의 유효기간을 착각하고 있었어요. 신규로 취득한 사람은 3년간이 유효기간으로 갱신하고 나서 무사고(無事故)·무위반(無違反) 등의 우량 드라이버는 5년간 유효해요. 그러므로 사진은 최대로 5년이내의 물건이네요(^^;).
어쩐지 요 몇 달동안 우인장 글을 죽 읽었는데 키라 요시카게같은 이미지로 생각하고 있음
한국어는 대부분 할 수 없어요. 번역 사이트가 없으면 이해가 가지 않아요.
번역 사이트의 정밀도가 향상했으므로 한국어의 지식이 없어도 넷슬랭 등이 특수한 표현이 아니면 어느정도의미를 이해할 수 있는 시대가 되었네요. 한국의 미디어 국내용 기사를 직접 읽을 수도 있게 되었어요. 조선 일보 등은 일본어판기사와 한국어판기사로 뉘앙스가 완전히 다른 것이 흥미 깊어요. 일본의 미디어도 국내용과 외국용으로 저렇게 다르는 것일지도 모른다고 생각하면 조금 불안하네요.일본의 미디어는 아사히신문이나 후지 TV를 필두에 현실로 멀리 떨어진 거짓말을 많이 보도하기 때문에. . . . (^^;)
일본은 한국보다 모든게 우월하지만 정치 언론 수준낮은건 비슷한가보다
일본에서는 장기간에 건너서 "미디어는 정부보다도 권력을 소유하고 있어서 고위의 존재다"라고 하는 착각한 보도 자세가 계속되어 왔으므로 현재의 일본에서는 미디어 불신이 심각해요(^^;). 좌익은 아직 열심히 해서 미디어 전술을 펼치고 있지만 역효과이네요.
삼겹살 커팅을 굉장히 특이하게 했네요. 저렇게 자르는건 처음 봤지만 맛있겠어요
보통 일본에서는 고기 안조와해요,
?
와.. 천엽 진짜 좋아하는데, 거기에 소고기 엄청난 레벨.. 언제나 완벽한 풋콩... 부럽다 - dc App
"안조와해요"의 의미를 모르지만 "안 좋아해요?"이라고 하는 의미다로 하면 고기를 좋아하는 사람도 많이 있어요. 그러나 여성이나 고령자는 고기보다도 물고기를 좋아하는 사람의 비율이 많은 생각이 들어요. 해석이 틀리고 있으면 미안해요(^^;).
진짜 일본인이다 (>3<)// こんにちは僕寿司大好きです、 한국 사이트에서의 일본인은 환영받지만, 일본 사이트의 한국인은 외면받는 사실. - dc App
나도 이전에는 무조건애국자의 여러분로부터 큰일인 환영을 받았어요(^^;). 요즘은 모습을 보지 않지만 안녕할까. . .
정말 평화롭고 온화한 삶을 즐기고 계신거 같네요.
오늘도 잘보고갚니다 ㅎㅎ