근데 반글화를 중요하게 생각하는 이유가 뭐임?

[익명(1.229)]

물론 나도 p12사고 금방하긴했는데 걍 영어설정으로 쓰면되는거 아님? 집에 한 5년전에 산 미패드4 걍 영어설정으로 잘만 쓰고있는데 시스템 언어 바뀌는거 말고는 아무차이 없는거지?

[태갤러 1(106.101)]

다 괜찮은데 아프리카 방송 나열이 약간 달라짐

[익명(1.229)]

아하 난 다들 반글화막히는거에 대해 많이 예민하길래 언어말고 뭐가있는줄알았음 걍 걱정없이 써도 되겠네 ㄱㅅㄱㅅ

[태갤러 1(106.101)]

ㅇㅇ 아무문제없음 밑에 유튜브는 어차피 로그인해서 쓰다보니 아예 중국어 본적없네

[익명(175.212)]

P12는 애초에 일본롬이 있을 텐데?

[익명(175.212)]

locale이 zh-hans로 되어 있으면 이 기기 메타데이터로 로캘값을 불러오는 앱에서 중국어가 나오게 된다 멀리 갈 거 없고 네이버 지도 안 꺼내도 되고 그냥 유투브만 꺼내서 거기 비로그인시 나오는 영상이나 자막버튼 눌렀을때 기본으로 나오고 있는 언어를 보면 답이 나옴

[익명(1.229)]

아 그래??? 근데 왜 내 4년된 미패드는 다 한글로 나왔던거지 처음에 로그인전에 중국어로 나왔는데 내가 기억을 못하는건가 미패드는 내수용밖에 없었는데,,,

[익명(175.212)]

이건 멍청한게 아니라 유저친화적인 디자인이라 다국어 지원이 되고 개발자가 조금 신경을 더 썼다면 중국어 혹은 중국인용 컨텐츠가 나오게 되는거 로캘 스트링은 어지간히 병신인게 아니면 하드코딩 안 하고 ISO 표준값 언어/국적 스트링으로 파일 이어놓는데 뭐 그 결과임

[익명(1.229)]

엄… 뒤쪽은 어려워서 무슨말인지 잘모르겠지만 반글화할때 로컬값 ko-KR로 바꿨던거 생각하면 반글화안하면 로컬값을 중국으로 불러온다는거구나 내가 쓰는 어플들에서는 딱히 뭐 그럴일이 없었나보다 걍 반글화 막힐걱정없이 써도 되는지가 궁금했음 영어로 쓰는건 전혀 상관없어서 ㄱㅅㄱㅅ

[익명(175.212)]

ㅇㅇ ko-KR로 불렀던거고 이번엔 아예 로캘값을 따로 고정박아서 문제

[익명(175.212)]

지금 언어랑 로캘이랑 다 en-US로는 고정시킬 수 있다 하더라