set edit 반글화 잘되는데 업데이트하고도 잘되여??