이 또한 말씀하신 내용이 맞습니다.
공식 한글 지원 (부분적): 샤오미 내수용과 가장 큰 차이점입니다. 시스템 설정에서 '한국어'를 선택할 수 있습니다.
약 95%의 한글화: 대부분의 메뉴와 앱이 한글로 표시되어 일반적인 사용에는 큰 무리가 없습니다.
나머지 5%의 중국어: 하지만 완벽하지는 않습니다. 다음과 같은 부분에서 중국어가 나타날 수 있습니다.
시스템 깊숙한 곳의 일부 설정 메뉴
중국 내수용 서비스와 연관된 팝업이나 알림
제조사 기본 앱(앱스토어, 비디오 등)의 일부 메뉴나 푸시 알림
'숨겨진' 번거로움 (GMS): 한글 지원은 되지만, 구글 플레이 스토어가 없습니다. 사용자가 직접 APK 파일을 구해 수동으로 설치해야 하는 과정이 필요합니다. 때로는 이 과정이 불안정하거나 특정 금융 앱 등에서 오류를 일으킬 수 있습니다.
샤오미 글로벌 버전과 마찬가지로 가장 완벽한 버전입니다.
공식 한국어 완벽 지원: 100% 한글화된 환경을 제공합니다.
구글 모바일 서비스(GMS) 기본 탑재: 구글 플레이 스토어가 기본 설치되어 있어 편리합니다.
어떤 제품을 선택할지 사용자의 성향에 맞춰 표로 정리해 보았습니다.
구분 | 샤오미 내수용 | 샤오미 글로벌 | 비보 내수용 | 비보 글로벌 |
한글 지원 | ❌ (직접 '반글화') | ✅ (완벽 지원) | + (약 95% 지원) | ✅ (완벽 지원) |
GMS (플레이스토어) | ❌ (직접 설치) | ✅ (기본 탑재) | ❌ (직접 설치) | ✅ (기본 탑재) |
업데이트 편의성 | + 최악 | + 매우 편함 | ? 편함 | + 매우 편함 |
전체적인 사용 난이도 | 매우 높음 (전문가용) | 매우 낮음 (일반 사용자용) | 중간 (약간의 지식 필요) | 매우 낮음 (일반 사용자용) |
댓글 0