1bb4d423eaf139b67aaac4b02983746f68a35e08b2d80903aaa0a2b91d7d64d26b56da5fc24bfdbdfd165924

노무라 테츠로 농림수산성 대신(한국의 농림축산식품부 장관에 해당)이

일본 총리관저에서 열린 수산업 지원 회의에 참석하면서 기자들의 질문에 몇가지 대답을 했는데

본심인지 말실수인지 내뱉은 단어 때문에 일본이 발칵 뒤집힘

1bb4d423eaf139b67aaac4b02983746f68a35e08b2d80903aaa0a3b91d7d64d207072f583ce55ed3625450df

1bb4d423eaf139b67aaac4b02983746f68a35e08b2d80903aaa0a4bf1d7d64d263b8ca24db4ea9c5a03c5c2e

노무라 대신은 기자들의 질문에
"각 관공서의 대처 상황에 대해 혹은 「오염수」의 그 후 평가 등에 대해 정보를 교환했습니다."
라고 대답했는데

처리수가 아니라 오염수라고 말해서 난리가 난 거

1bb4d423eaf139b67aaac4b02983746f68a35e08b2d80903aaa0a5bf1d7d64d252064038363c0845ba270507

일본 정부나 언론에서는 "오염수"는 중국 등 일본의 핵폐수 방출에 반발하는 집단이나 쓰는 말인데

1bb4d423eaf139b67aaac4b02983746f68a35e08b2d80903aaa3a0bb1d7d64d2836a2e9a9e5072c07d6e9768

일본 수산업을 담당하며 중국과 맞서 싸워야 할 각료라 중국측과 같은 발언을 하는 게 있을 수 있는 일이냐며 엄청 비난을 해댐

1bb4d423eaf139b67aaac4b02983746f68a35e08b2d80903aaa3a1be1d7d64d23de6c74ff1a6601d04c6d26d

결국 기시다 일본 총리까지 나와서 유감 표명을 하고 노무라 대신에게 전면적인 사죄와 발언의 철회를 지시하겠다고 밝히며 여론을 잠재우려고 애썼는데

이미 엎질러진 물인데 그런다고 달라지겠음?

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683776d3f550613f91d9e8a1a25da37b51d7c909abde646486e7841697e93286b7fa4edf8b6

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683776d3f550613f91d9e8b1b24da37b51d7c9027bf64681b21a8e8d75dbf2b30c1ff75f3

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683776d3f550613f91d9e8c1b25da37b51d7c909a4a7102ea24329f2cd91abec029f144f079

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683776d3f550613f91d9e8c1a26da37b51d7c90c785814b23b6f77075d9af4e4c025d4596b7

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683776d3f550613f91d9e8b1d23da37b51d7c90793f8c5fee3c9459bb2504657945b9e60c

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683776d3f550613f91d9e8d1c20da37b51d7c90d08a015006ae6a1dcf031a43409afdbaa5f4

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683776d3f550613f91d9e8d1b27da37b51d7c90a966b9d1d0841c8ad68ddd7ef771f01fee

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683776d3f550613f91d9e8e1e2bda37b51d7c90c0c26ccff64ce573826ca1d8d1d4cbce72

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683776d3f550613f91d9e8f1e26da37b51d7c9062f06083bb84739619e71eb9fc3ead8e6ff8

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683776d3f550613f91d9e8c1f25da37b51d7c90cafb8baf93f7b0bb336534d69f45b973c2

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683776d3f550613f91d9e8b1f23da37b51d7c90cd59db55218fdfe3c29c511a8e1823035428

일본인들도 정치인들은 말로만 처리수라고 떠들뿐 본심은 오염수라고 생각하고 있을 거라는 반응임


24b0d121e0c170f427f1dca513d60403c0f29657bd258d16