공략글인가 거기 리스트 chat gpt로 번역했음


중간 중간 이상하게 나오는것들


구글링해서 학습하니까 다음번엔 잘 해주더라


리스트 바뀔때마다 해두면 편할듯


1호기


00敢达 - 더블오 건담

100%成功强化卡 - 100% 성공 강화 카드

1000经验转换胶囊 - 1000 경험 전환 캡슐1000

经验转换胶囊(装填完毕) - 1000 경험 전환 캡슐(완료)5000

经验转换胶囊(装填完毕) - 5000 경험 전환 캡슐(완료)

G币 - G코인

ZPUC - ZPUCZ

觉醒模式 - Z 각성 모드

Z渣古 - Z 자쿠

藏青1涂装 - 진청색 1 도장

等级保障卡 - 레벨 보장 카드

吊炸天吴迪EX卡 - 대폭발 윈디 EX 카드

副官G - 오퍼레이터 G

副官G - 오퍼레이터 G盖亚 - 가이아

盖亚高达(安迪·巴特菲尔德专用机) - 가이아 건담(앤디 바트필드 전용기)

敢达DX - 건담 DX敢达合金芯片 - 건담 합금 칩

敢达麦克之星(超级模式) - 건담 맥스터(슈퍼 모드)

海市蜃楼 - 신기루机体格纳库 - 기체 격납고

金属抛光剂 100 - 금속 연마제 100

木瓜 - 파파야

强制跳跃 - 강제 점프

闪电Z敢达 - 라이트닝 Z 건담

瞬间移动 - 순간 이동

特殊副官E - 특별 오퍼레이터 E

特殊副官G - 특별 오퍼레이터 G

主动防御态势 - 능동 방어 태세


2호기


女神式 - 가뎃사

强袭短剑 - 스트라이크 대거105

短剑 - 105 대거

脉冲敢达 - 임펄스 건담

剑装灾厄敢达 - 소드 캘러미티 건담

手里剑明镜 - 건담 슈피겔(멧사 그란츠)

初号机剑灾 - 초호기 소드 캘러미티

暴击型脉冲敢达 - 크리티컬 임펄스 건담

00R - 더블오라이저

月饼 - 월병

粽子 - 쫑쯔

精密狙击 - 정밀 저격5000

经验转换胶囊(装填完毕) - 5000 경험 전환 캡슐(완료)

魔改剑脉冲 - 오리지날 소드 임펄스 건담 Spec II

魔改91设计图 - 오리지날 91 디자인 도면



3호기


A报丧 - 밴시

GN-XII - GN-XII

MK-2(飞行装甲) - MK-2(플라잉아머)

V2敢达 - V2 건담

X3 - X3

Z2 - Z2

德天使敢达 4c - 건담 바체 4C

敢达（磁气覆膜） - 건담(마그네틱 코팅)

敢达原型机 - 건담 프로토타입

轰大帝孙权 - 굉대제 손권

剑装灾厄敢达 - 소드 캘러미티 건담

劫掠敢达 - 레이더 건담

禁断敢达 - 포비든 건담

惊异京宝梵 - 어메이징 캠퍼

柯西（光栅） - 크시 건담(광선

)雷专用扎古 - 자쿠 팬텀 (블레이즈 위자드)(레이 전용기)

力克康提奥 - 리크 칸티오

马拉赛UC - 마라사이 UC

脉冲敢达 - 임펄스 건담

魔改SF - 오리지날 SF

佩涅罗佩 - 페네로페

沙漠敢达改(EW) - 건담 샌드록 (EW)

沙萨比 - 사자비

手推车 - 수레

双头龙敢达(EW) - 건담 알트론 (EW)

屠龙圣剑堕天使 - 아리오스 건담 아스칼론

瓦尔.瓦罗 - 발드로

晓 大鹫 - 아카츠키 오오와시

新安洲 3c - 신안주 3C

紫色异端 - 건담 어스트레이 미라쥬 프레임


4호기


AGE马格南·救世主 - 건담 AGE-2 매그넘 SV

A报丧 - 밴시

FAMK2 - FAMK2

MK2提坦斯2号机 - MK2 티탄스 2호기

独角兽二号机（命运女神） - 유니콘 2호기 (노른)

TA月光蝶 - 턴에이 월광접

v2ab - V2AB

X分裂者 - 건담 X 디바이더

暗物质能天使 - 엑시아 다크매터

巴扎姆(火神炮舱系统) - 바잠(화신포 시스템)

斑豹毁灭者(G猎鹰) - 건담 레오파드 디스트로이 (G팔콘)

传说敢达 - 레전드 건담

吊炸天吴迪EX卡 - 대폭발 윈디 EX 카드

独角兽敢达 - 유니콘 건담

独角兽敢达（NT-D） - 유니콘 건담 (NT-D)

敢达(磁气覆膜) - 건담(마그네틱 코팅)

敢达(光束标枪) - 건담(빛의 창)

敢达合金芯片 - 건담 합금 칩

罐子R - 캔 R

轰大帝孙权 - 굉대제 손권

剑装灾厄敢达 - 소드 캘러미티 건담

惊异京宝梵 - 어메이징 캠퍼

精神MK2 - 싸이코 MK2

决斗迅雷敢达(流星装备) - 듀얼 블리츠 건담(미티어)

葵曼莎 - 퀸 만사

兰巴拉尔专用扎古 - 람바랄 전용 자쿠

疗天使敢达 - 라파엘 건담

六娃 - 육아이

露娜扎古 - 자쿠 워리어(건너 위자드)(루나마리아 전용기)

木瓜 - 파파야

佩涅罗佩 - 페네로페

七枪智天使 - 켈딤 건담 사가

手里剑明镜 - 건담 슈피겔(멧사 그란츠)

四号机bst - 4호기 BST

晓 大鹫 - 아카츠키 오오와시

紫色异端 - 건담 어스트레이 미라쥬 프레임