가뜩이나 하나같이 번역 구리다고 얘기하던 중에극 핵심 메시지가 페미니즘 여자 찬사에등장인물 메인 갈등이자 여친 사귀게 된 계기가 남편 구하려고 위계에 의한 성폭력 당한건데번역가가 성범죄자 ㅋㅋ
위계라고 안하고 위력이라고 함
여배사랑단 우야노
이미 영화 캐롤 번역이 이 사람이라 ㅆㅂ
뭐 어쩌겠어 진행중인 공연 어쩔수도 없고 알고 쓴 것도 아니고 그냥 진행하고 다음에 손보겠지 최근 라센 초연들 이사람 많이 썼던데 ㅉㅉ