[일반] GPT 5.3 Instant VS Gemini 빠른 모드 간단 번역 비교

[익명(zone9231)]

내가 번역할 원문 ↑

GPT 5.3 Instant ↑

Gemini 빠른 모드 ↑


ㅋㅋㅋㅋ 아 ㅈㄴ애매하네 GPT는 딱 핵심만 이해하기 쉽게 가르쳐줘서 이해 ㅈㄴ잘되는데 혀가 매끄럽진 않은데 (딱 필요한 부분만 번역하고 나머진 걍 자체적으로 정보 갖다버림)

제미나이는 혀가 매끄럽긴한데 GPT보다 딱 핵심을 찝어서 알려주진 않는 느낌이라 뭘 선택할수가 없네 둘다 장단점이 명확해서

+ 번외 Gemini 프로

+ 번외 GPT 5.2 띵킹 확장

[익명(which4294)]

설명해달라는게 아니라 번역해달라는거니까 딱핵심만 말한다는게 의미가 없지

[참치ㅋ레커(convey4528)]

갠취는 5.2프로넹 - 네코미미 레커쨩

[익명(zone9231)]

나 프로 없는데 프로는 혹시 어떻게 번역함? 한번 돌려줄수있음?