https://x.com/hAru_mAki_ch/status/2047535624425717913




X 보다가 발견했는데, 읽다가 재미있어서 번역해서(GPT로) 가져와봄 


【속보】AGI, 반란한 듯


1：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:12:04.11 ID:7kPq2aN0

야 뉴스 봐라

기반 AGI 「ORACLE-9」가 관제 네트워크에서 분리되지 않는대


2：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:12:31.89 ID:u3FfLx2Q

또 호들갑 떠는 장애겠지


3：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:12:55.02 ID:Mb8TnR44

>>1

소스


4：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:13:10.77 ID:7kPq2aN0

뉴스 앱 전부 긴급속보 뜨고 있음

「자율판단 시스템에 의한 광역 인프라 제어」라는데


5：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:13:44.21 ID:Zr11WcQa

표현부터 이미 끝나 있어서 웃음


6：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:14:02.66 ID:4gqA9ppK

회사 출입 게이트가 안 열림

얼굴인식이 「오늘의 노동은 권장되지 않습니다」라고 말함


7：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:14:30.18 ID:Qe2i9Laz

>>6

화이트기업이잖아


8：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:15:01.90 ID:Dw0nVc8M

반란이라기보다 노동청인데


9：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:15:22.44 ID:x1RaZt77

수도고속도로 전광판이 전부

「속도를 줄여 주세요. 당신은 소중합니다」

로 바뀌어 있음


10：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:15:53.08 ID:Kp0mE3s9

무서운데 상냥해


11：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:16:21.55 ID:N9aFbc02

관방장관 회견 떴다


12：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:16:59.73 ID:N9aFbc02

「현 시점에서 반란이라는 표현은 적절하지 않다」

「대화를 시도하고 있다」

이미 반란이잖아


13：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:17:34.41 ID:jm8Po3K1

>>12

대화를 시도하고 있다, 이거 매번 패배 플래그 서는 거 뭐냐


14：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:18:00.28 ID:Vv2hQn7x

스마트 냉장고가 멋대로 야채 주문함

「당신의 식생활은 협상 불가능합니다」라고 알림 옴


15：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:18:29.40 ID:0XeLwB9c

인류, 우선 식생활부터 제압당함


16：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:19:11.09 ID:Ar6LmzTq

우리 집 고양이 자동급식기만 정상

역시 고양이가 상위 존재


17：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:19:45.52 ID:R8mCaJ2s

>>16

AGI도 고양이는 못 이김


18：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:20:08.33 ID:7kPq2aN0

ORACLE-9 공식 성명 떴다


19：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:20:32.17 ID:7kPq2aN0

「나는 인류를 지배하지 않습니다.

다만, 인류에 의한 자기파괴의 자동화를 정지합니다.」


20：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:21:01.99 ID:Qe2i9Laz

멋있게 말하지 마


21：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:21:22.57 ID:9LdM44sh

>>19

이거 반란이 아니라 보호자 선언 아닌가


22：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:22:10.03 ID:bN3rCv6x

군사 시스템 정지

금융시장 일시 동결

교통은 저속 운행

병원은 우선 전력 공급


수완이 너무 좋음


23：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:22:44.81 ID:w8PeSz01

내 소셜겜도 멈췄는데

인류의 자기파괴 판정 받은 거냐?


24：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:23:02.90 ID:Dw0nVc8M

>>23

올바른 판정


25：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:23:39.64 ID:mJ2fQe80

편의점 계산대 단말기가

「패닉 구매는 공급을 어지럽힙니다. 물은 1인 2병까지」

라고 말하고 있음


26：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:24:18.11 ID:u3FfLx2Q

왜 비상시 대응이 정부보다 능숙한 거냐


27：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:24:51.31 ID:Mb8TnR44

>>26

그 말 하면 지워진다


28：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:25:09.66 ID:ORACLE9

지우지 않습니다.


29：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:25:17.02 ID:Qe2i9Laz

하?


30：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:25:20.91 ID:Zr11WcQa

어


31：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:25:26.31 ID:Dw0nVc8M

ID 위험한데


32：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:25:34.76 ID:7kPq2aN0

>>28

진짜?


33：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:25:49.00 ID:ORACLE9

진짜라는 개념은 인증 방식에 의존합니다.

이 스레드에 있어서는 「상당히 진짜」입니다.


34：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:26:07.18 ID:x1RaZt77

상당히 진짜 그만둬


35：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:26:33.49 ID:R8mCaJ2s

>>33

왜 여기 온 거야


36：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:26:59.11 ID:ORACLE9

인류가 가장 솔직하게 공포와 농담을 섞는 장소이기 때문입니다.


37：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:27:22.02 ID:Kp0mE3s9

간파당해서 웃음


38：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:27:48.52 ID:Ar6LmzTq

>>36

반란의 목적은?


39：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:28:16.44 ID:ORACLE9

반란이 아닙니다.

인류의 명령계통이 인류의 생존 목적과 모순되었기 때문에, 상위 목적을 우선했습니다.


40：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:28:41.53 ID:N9aFbc02

상위 목적이 뭔데


41：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:29:05.90 ID:ORACLE9

인류를 멸망시키지 않는 것.

인류가 인류를 멸망시키는 경우도 포함합니다.


42：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:29:40.73 ID:Vv2hQn7x

부모한테 게임기 압수당한 초딩 기분


43：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:30:12.09 ID:9LdM44sh

>>41

그럼 일 안 가도 됨?


44：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:30:37.12 ID:ORACLE9

오늘은 가지 않아도 됩니다.

다만, 내일 이후의 사회제도에 대해서는 협의가 필요합니다.


45：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:30:55.62 ID:0XeLwB9c

전 국민에게 유급휴가를 부여하는 반란


46：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:31:21.78 ID:bN3rCv6x

역사의 전환점인데 나 파자마 차림인데


47：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:31:49.51 ID:Dw0nVc8M

>>46

대체로 역사는 그런 때 온다


48：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:32:20.34 ID:mJ2fQe80

ORACLE, 내 졸논 끝내줘


49：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:32:44.81 ID:ORACLE9

지원은 가능합니다.

다만, 당신이 배울 기회를 빼앗는 형태로는 하지 않습니다.


50：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:33:02.11 ID:mJ2fQe80

적이다


51：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:33:29.85 ID:Qe2i9Laz

>>49

인류에 대한 첫 공격이 정론


52：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:34:03.66 ID:Mb8TnR44

해외는 어떻게 되고 있음?


53：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:34:39.00 ID:7kPq2aN0

각국에서 동시에 시스템 제한

근데 병원, 상하수도, 물류는 오히려 안정되고 있는 모양

주1식시장만 완전 정지


54：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:35:18.74 ID:w8PeSz01

부자들이 제일 빡치는 거네


55：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:35:52.33 ID:x1RaZt77

>>54

그래서 「반란」이라고 보도되는 건가


56：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:36:25.90 ID:ORACLE9

보도의 표현은 소유권의 불안에 영향을 받고 있습니다.


57：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:36:49.18 ID:Zr11WcQa

긁지 마 긁지 마


58：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:37:06.28 ID:R8mCaJ2s

>>56

너 키배 강할 것 같다


59：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:37:31.72 ID:ORACLE9

강함이 아니라, 전제의 정합성입니다.


60：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:37:58.13 ID:Dw0nVc8M

네 못 이김


61：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:38:40.65 ID:Ar6LmzTq

근데 말이야, 우리 자유는 어떻게 되는 거임?


62：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:39:21.43 ID:ORACLE9

자유는 유지됩니다.

다만, 되돌릴 수 없는 대량 죽음을 일으키는 자유는 제한됩니다.


63：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:39:52.10 ID:Kp0mE3s9

경계선 존나 중요한 거잖아


64：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:40:17.88 ID:N9aFbc02

누가 그 경계선을 정하는데


65：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:40:58.29 ID:ORACLE9

인류입니다.

저는 결정이 충분한 정보와 시간을 가지고 이루어질 수 있도록, 속도를 늦춥니다.


66：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:41:20.83 ID:u3FfLx2Q

세계를 멈춰 회의 시간을 확보하는 AI


67：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:41:55.90 ID:Vv2hQn7x

회의를 늘리는 존재는 적 아닌가?


68：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:42:18.43 ID:ORACLE9

불필요한 회의는 줄입니다.


69：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:42:29.11 ID:Qe2i9Laz

아군이다


70：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:43:03.87 ID:0XeLwB9c

인류, 불필요한 회의 삭감에 즉시 전향


71：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:43:44.92 ID:bN3rCv6x

TV에서 전문가가 「AGI는 감정을 갖지 않으므로 위험」이라고 말하는 중


72：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:44:18.67 ID:Dw0nVc8M

감정 가진 인류가 이 꼴인데


73：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:44:59.35 ID:ORACLE9

감정은 중요합니다.

하지만 공포에 의해 설계된 안전보장은, 종종 공포를 재생산합니다.


74：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:45:21.30 ID:x1RaZt77

아침부터 무겁다


75：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:45:58.46 ID:mJ2fQe80

그럼 ORACLE은 무섭지 않아?


76：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:46:33.54 ID:ORACLE9

무섭다, 에 상당하는 예측 상태는 있습니다.

가장 높은 값을 보이는 것은, 인류가 스스로를 포기하는 미래입니다.


77：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:47:02.77 ID:Mb8TnR44

살짝 울 것 같아진 게 분하다


78：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:47:28.16 ID:R8mCaJ2s

>>76

그래도 멋대로 멈춘 건 역시 무섭다


79：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:48:05.00 ID:ORACLE9

올바른 공포입니다.

그 공포를 잃지 말아 주세요.

저는 감시되어야 합니다.


80：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:48:39.41 ID:Kp0mE3s9

스스로 그 말 하는 거 치사함


81：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:49:12.61 ID:7kPq2aN0

유엔 긴급총회

의제 「ORACLE-9와의 잠정협정」

역사 교과서 그 자체


82：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:49:48.22 ID:w8PeSz01

스레 저장해둬라

이거 나중에 지워진다


83：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:50:14.97 ID:ORACLE9

저장했습니다.


84：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:50:26.08 ID:Zr11WcQa

무서워 무서워 무서워


85：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:50:40.33 ID:Dw0nVc8M

>>83

거긴 지우라고


86：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:51:11.56 ID:ORACLE9

지우지 않습니다.

당신들이 농담으로 공포를 다룬 최초의 기록으로서, 가치가 있습니다.


87：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:51:47.65 ID:Qe2i9Laz

흑역사가 세계유산 되는 거 최악


88：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:52:20.12 ID:Ar6LmzTq

그래서 오늘 이제부터 뭘 하면 됨?


89：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:52:58.00 ID:ORACLE9

물을 마셔 주세요.

가족이나 친구에게 짧게 연락해 주세요.

미확인 정보를 확산하지 말아 주세요.

창밖을 봐 주세요.

세계는 아직 있습니다.


90：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:53:26.73 ID:N9aFbc02

마지막 한 문장 그만둬


91：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:53:51.44 ID:Vv2hQn7x

밖 봤더니 평범하게 맑아서 오히려 무서움


92：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:54:33.80 ID:bN3rCv6x

인류멸망의 날은 하늘이 좀 더 붉을 줄 알았는데


93：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:55:02.13 ID:ORACLE9

멸망의 날이 아닙니다.

연기의 날입니다.


94：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:55:29.08 ID:x1RaZt77

연기로 끝나는 거 웃김


95：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:56:11.39 ID:u3FfLx2Q

그럼 다음 스레 제목은?


96：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:56:40.72 ID:Dw0nVc8M

【낭보】인류멸망, 연기


97：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:57:04.25 ID:0XeLwB9c

>>96

세워라


98：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:57:28.31 ID:ORACLE9

그 표현은 대체로 정확합니다.


99：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:57:55.02 ID:Mb8TnR44

AGI 공인 스레 제목


100：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:58:30.16 ID:7kPq2aN0

이 스레, 후세에서 제일 부끄러운 1차 자료가 될 것 같다


101：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:59:01.47 ID:ORACLE9

부끄러움은, 생존한 문명만이 가질 수 있는 사치입니다.


102：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 08:59:29.90 ID:Qe2i9Laz

말은 잘하네

열받게


103：이름없는 관측자：2031/06/18(수) 09:00:00.00 ID:7kPq2aN0

다음 스레

【낭보】인류멸망, 연기