다소 의역
A: 황화구리 새끼들 좀 닥쳤으면 좋겠습니다. 진짜 lk99이랑 불순물 차이 많이 나는데 좀 나대지 말았으면. 또한 황화구리가 반자성 효과도 설명 못합니다
아와나: 완전 동의해요!!!
별거 없음
-------
음모론 관종 수준이라 굳이 번역 안한건데 의역하지 말라고 해서 직역도 추가함
그들이(베이징대) LK99를 부정하기 위해 고의적으로 황화구리를 넣었다. 그들이 상전이를 관측한 것은 사실이나 그들의 샘플의 70%가 황화구리이고 한국팀 것에는 소량만 들어있다. 또한 황화구리가 부유 현상을 설명하지도 못한다.
아와나 그는 신이야
의도적으로 Cu2S 넣는다는 얘긴데 걍 드립성 댓글 아님?
아님말고
어디서 드립이라고 생각함? 중국팀은 상전이를 cu2s로 인한거라고 생각했지만 한국팀 샘플엔 오히려 cu2s 미량 들어가있다는말. 즉 중국팀 설명은 부족하다고 말하는중. 진지한 말들이라서 어떤점이 드립이라고 느꼈는지 잘 모르겠는데
관종이여 ㅋㅋ - dc App
캬
해당 댓글은 삭제되었습니다.
그니깐 걍 드립성 아님? 아니면 Cu2S에 대한 지적에 동의하는건가
혹시 과대해석이 패시브이신가요
근데 인-중 사이 안 좋을만하지
의도적으로 넣었대잖아ㅋㅋㅋ
아와나라 그거 둘이 말투로 구분 못 함
아와나 행님한테 너무 과하게 생각말자
북경대 논문 읽어보면 S1, S2 샘플이 있는데, S1은 30%, S2는 70% 황화구리 넣었다고 기재되어 있음, 황화구리의 함량에 따른 그래프 확인하려고 한거임
근데 황화구리 70% 샘플인 S2가 퀀텀 그래프와 유사했던 것이고, 김현탁 박사가 그걸 보고 착각해서 코멘트 잘못 달았던 것임.
Lk99에도 소량의 황화구리가 있다는데?
납원자 구리원자가 정확한 자리에 치환된게 lk99임 치환되지 않거나 잘못된 자리로친환되면 불순물 혼재해 있는게 당연한거
dddd
경달 타임 키타 - dc App
난독임?
짱개들이 일부러 Lk99의 초전도현상을 부정하기위해 황화구리를 70프로까지 쳐넣었다잖아 ㅋㅋ 그정도면 황화구리가 주산물이고 Lk99 이 부산물임. 저래놓고 가짜라고 지랄하는중. 그러고선 뒷구멍으로 연구 존나 하겠지
저새끼도 중국애라 진지하게 받아들이지 마셈
영어도 못 읽는 놈이 의역한답시고 헛소리 올려놓은게 개추받고 념글가고 특갤 수준 ㅋㅋ
원문 올려놨으니깐 그거 보는거지
너가 처 번역하던가 븅신년아 니가 나보다 영어 더 잘 알어? 호로새끼가 콱 뒤질르거
의역이랍시고 개판으로 한거 맞긴한데
의역을 씨발 애지간히 적당히 해야지 이게 번역이냐? 토익 300점대도 이딴식으로 안하겠다 ㅋㅋ
애미 씨발련아 걍 저새끼 음모론 헛소리 하는거 하는거 관종 같아서 의역한건데 대충 그런 뉘앙스로 쳐 받아들여 황화구리 지랄하는 애들 욕하는 건 똑같자나
그렇게 잘알면서 끝까지 정정번역은 안하고 입만터네 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 성격 드럽다 ㄹㅇ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
니 말대로면 거의 선동성 해석인데ㅋㅋㅋ 밴사유니깐 그 문장이라도 추가해라 게이야
아니 근데 저거 확인된 사실이야? 아와나는 뭐 저기에 저렇게까지 적극 동의를 하냐ㅋㅋㅋ
그냥 우리가 드립식으로 이 모든건 일루미나티의 계획이며 어쩌고..하는 드립 아닐까? 아님말고
황화구리 70퍼짜리 샘플가지고 황화구리 미량있는 LK-99를 대변하려 한다는게 말이 안되긴하지 ㅋㅋ
요약하면 저놈들 샘플은 황화구리가 70% 이고 LK99는 아주적다 그리고 황화구리는 반자성을 설명 못한다.
확정적 석배타임 - dc App
아와나는 이름부터 그냥 일꾼임.
번역조작 선동 개 역겹노 ㅋㅋㅋㅋㅋ
이게 사실이면 해외에는 LK-99를 고의적으로 부정하고 자기들끼리 가열차게 연구한다는건데
조나 리우 : 그들은(중국) LK99를 부정하기 위해서 고의로 Cu2S를 추가했어요. 그들이 상전이를 관측한건 사실이지만 그들의 샘플은 70%가 Cu2S였고 LK99(의 샘플)은 (Cu2S 함량이) 매우 적었죠. 더해서 Cu2S는 부양현상을 설명하지 못합니다 / 아와나 : 그건 사실이고 완전히 동의합니다
생각해보니 경달씨는 초전도체를 같이 연구해볼 수 있는 좋은 기회를 스스로 날려버린거네요. 아무리 그래도 한-양대 명예교수에 한림원 종신회원쯤 되는 사람이 이름 걸로 편지를 보냈는데, 개무시하는 글을 페북에 올리다니...스스로 복을 걷어찬 격이고, 정작 논문이 나오니 연구부정을 조사하듯 검증위라는 걸 꾸려서 샘플 내놔라~ 라고 고압적 자세를 보였으니....역시 평소 태도라는게 얼마나 중요한 것인지. 겸손하게 살고 마음 좋게 살았다면, 복이 같이 왔을텐데. 오근호, 김현탁은 오픈마인드로 그들의 말을 들어줬기에 연구팀에 합류하고 세계적으로 인정받기 직전 아니던가?