대부분 갓 미국인들이 만든건데 지들이 개발한것마냥 우쭐대면서 설파함
내용도 다 아는 흔한 내용 밖에없음
그래도 번역은 해주잖어요 번역가라고 생각하면 괜찮음
그래도 그런걸로 사람들이 과학기술에 더 관심을 갖게되는건 긍정적인 영향이라고 봐도 좋을듯? ㅋ
역겨울거까지는 없지 않냐?...
디테일한거까지 얘기하면 알아듣지도 못함
씹공감이노 ㅋㅋ
자세하계 설명하려면 전공자여야 이해 할탠데 보통 강연이 교양이라 비전공자들도 많이듣는데 전공들만 이해하는 내용 줄줄줄 읆으면 누가 집중할수있겠노? - dc App
-교-
자기들이 이런게 아니라 인류가 이런것까지 발견했다 이런쪽에 전공자로서 자부심를 가지고 말하는게 더 맞지않겠노? - dc App
그럼 영어로 공부하던가
ㅈㅈㅂ이라 배울가치가 없다는데 무슨 번역이야기가 나오냐 이해력딸림?
그럼 이해력에 문제 안생기게 글을 쓰던가
설명을 잘못하긴 하지.많이 알아야 설명도 잘 할텐데.국내 과학자들은 딸림.천재적 국내과학자들은 물론 아주 잘함
그래도 번역은 해주잖어요 번역가라고 생각하면 괜찮음
그래도 그런걸로 사람들이 과학기술에 더 관심을 갖게되는건 긍정적인 영향이라고 봐도 좋을듯? ㅋ
역겨울거까지는 없지 않냐?...
디테일한거까지 얘기하면 알아듣지도 못함
씹공감이노 ㅋㅋ
자세하계 설명하려면 전공자여야 이해 할탠데 보통 강연이 교양이라 비전공자들도 많이듣는데 전공들만 이해하는 내용 줄줄줄 읆으면 누가 집중할수있겠노? - dc App
-교-
자기들이 이런게 아니라 인류가 이런것까지 발견했다 이런쪽에 전공자로서 자부심를 가지고 말하는게 더 맞지않겠노? - dc App
그럼 영어로 공부하던가
ㅈㅈㅂ이라 배울가치가 없다는데 무슨 번역이야기가 나오냐 이해력딸림?
그럼 이해력에 문제 안생기게 글을 쓰던가
설명을 잘못하긴 하지.많이 알아야 설명도 잘 할텐데.국내 과학자들은 딸림.천재적 국내과학자들은 물론 아주 잘함