퇴근하고 너무 피곤해서 그냥 간단히
의역 좀 하면
최근 lk99 뉴스가 또 새롭게 전개가 되는데
아직 결론이 안 난 상태이고
연구에 의의를 두자고 다른 뉴스에서
요점만 요약함
그래서 오늘 중국 과기원 원문 글을 읽어보니
제목 최근 몇년간 상온 초전도체에 대한
여러 의혹이 있었는데 그 후 어떻게 되었나 라고
쓰여짐
최근 lk99 에 대한 수많은 언론의 화재 속에
초전도 학계의 관심은 폭발적이라
그 때문에 실험이든 이론계산이든
어쨌든 서로 다른 논문은 오히려 모순을 낳았음
어떤 논문은 상온초전도체의 몇가지 증거를 보였고
또 어떤 논문은 일반적인 반자성체라고 하며
어떤 것은 가짜 신호를 내는 불순물이라 한다
Lk99 의 앞길은 어떤 논문을 내느냐에 따라
계속 반전을 거듭하고 있다
Lk99 를 둘러싼 안개는 날이 갈수록 짙을 뿐이다
여기까지가 번역이고
후략 된 부분은
Lk99 샘플이 너무 작아서
실제로 전기저항 측정이 어렵다 등
말한거 같음
그 후에도 더 있는데 과거에 적지 않은 상온 초전도체라
주장하는 것이 나타났으나 다 실패였다고 함
후미에는 그럼에도 인류의 발전을 위해서
상온 초전도체 연구는 계속 되어야 한다고
하며 중국도 노벨상 받아 보자며 끝맺음
중국 과기원은 공산당 직속으로
이 쪽에서 과학쪽으로 권위는 no 1임
내용 중에 여전히 lk99 에 대한 결론은
나지 않았다가 기억남
그 외 사견은 쓰지 않겠음. 번역은 대충해서 태클 사절임
출처 ;
https://www.sohu.com/a/711629344_121107000那些年室温超导的疑云后来都怎么样了_迪亚斯_实验_超导体迪亚斯在2023年3月初的美国物理学会会议上宣布又发现了常温超导体,声称高温高压条件下合成的镥氮氢(Lu-N-H)化合物1GPa压强下即可实现294K室温超导,并在Nature上发表 [6]。要想办法给样品均…www.sohu.com
정보글은 개추야
중국도 노벨상 없음?
없을리가 없지 않나
하긴 글치.
인구수에 비해서는 좀 적은거 같노
중국계들이 받은것일뿐 중국인은 과학쪽으로 없을걸
결국 퀀텀측에서 뭐 내는거 아니면 유의미한 결과가 나오기 힘들듯. 아님 샘플 검증하는 곳에서 ok하거나
노벨상을 지들이 왜?
LK-99 노벨상을 중국이 받는다는 게 아니라 LK-99로 한국이 노벨상을 받게되면 본인들도 그것처럼 노벨상좀 받아보자는 소리 아님?
"상온초전도체 연구는 계속되야 하므로 우리 중국도 열심히 연구 해서 노벨상 받아보자"
후속 연구로 노벨상 타먹겠다는 뜻 그리 나쁜건 아님
후속연구로 노벨상 타먹겠다는건 극찬이지 사실상
마지막 문단 파파고 그대로 복사해온건데 "아마도 앞으로 더 많은 '실온 초전도 물질'이 등장하고 위조될 것이며, 아마도 상압 실온 초전도 물질은 존재하지 않을 것입니다.그러나 온화한 조건에서 초전도 탐구는 멈추지 않을 것입니다.이것은 공학의 기대이자 과학의 추구입니다.편집자는 실험 기술의 발전과 기본 이론의 돌파구로 앞으로 더 많은 '실온 초전도 물질'이 등장할 것이라고 믿습니다." 이거 보면 그냥 아니라고 생각하는거같은데?
이 번역이 맞다. 보통 한글로 번역이 엉망인 경우가 많아서 나는 영어로 번역해서 보는데, 결론만 보면 lk99 긍정이 아니다.
굳
LK99 발견?발명? 으로 노벨상 받고, 그다음엔 LK99 양산화로 노벨상 받고, LK99로 수학적 이론 뭐 하나 정립해서 필즈상 받고, 그렇게 흘러가는대로 가자 ㅋ