[일반] 중난대 샘플 추가 번역

[익명(59.21)]

지금 서둘러 특허를 내고 일부 원소의 함량을 측정했는데, 항자성상의 항자성 능력은 너무 역천적이어서 전체 자화율을 이 수준까지 끌어올릴 수 있습니다.

ㅇㅇ...

반자성 상의 반자성이 너무 강해서

아예 전체 자화율이 뒤집힌다는 듯?

[익명(1owjd7jdlw9rjj)]

[초전도치귀여워(dlalsdn444)]

이건 무슨말?

[음냐뤼(swatg2)]

그건 우리껏도 그래... 열처리 흑연 5000배 드립이 뻥인줄 알았나보지

[익명(222.235)]

말도 안돼, 오역이겠지 설마

[익명(222.239)]

그걸 왜 지들이 특허를.....

[익명(digud5)]

오역인듯 말도안되게 갑자기 특허를 냈다는게 뭔소리임 ;;

[익명(59.21)]

牛剑渣现在就是赶紧申专利, 看了测出部分元素含量,抗磁 相的抗磁能力太逆天了,能把 整体磁化率拉到这个水准上。

[익명(59.21)]

专利 이게 특허란 뜻일걸

[익명(digud5)]

출처가 어디임?

[익명(59.21)]

중난대 관련 샘플 정보 링크에 있던데

[번역용깡계2(doctorcritical)]

열처리 5천배가 구라인줄 알았냐

[돌리둘리(926lwld2xd5t)]

특허는 좀 알아서하고 데이터나 샘플좀 - dc App

[음냐뤼(swatg2)]

동감 동감~

[익명(59.29)]

특허를 냈다는게 아니라 퀀연 특허 자료를 봤다는 얘기 아닐까