외국영상을 받아쓰기ai 돌리면 얘가 영상 싱크에맞게 나오는 소리를 그대로 받아써서 자막파일만들어주는데
그걸 팟플같은 영상프로그램을통해 파파고랑 연동시켜서 실시간번역 시키던가 일괄번역시켜주니까
꽤 그럴싸한 자막 만들어지네
찾아보면 별게다있는듯
념글에있는 더빙+번역+입모양합성 그게 더 상위호환이라 나중가면 안쓸꺼같긴한데 암튼 당장엔 쓰기괜찮은듯
외국영상을 받아쓰기ai 돌리면 얘가 영상 싱크에맞게 나오는 소리를 그대로 받아써서 자막파일만들어주는데
그걸 팟플같은 영상프로그램을통해 파파고랑 연동시켜서 실시간번역 시키던가 일괄번역시켜주니까
꽤 그럴싸한 자막 만들어지네
찾아보면 별게다있는듯
념글에있는 더빙+번역+입모양합성 그게 더 상위호환이라 나중가면 안쓸꺼같긴한데 암튼 당장엔 쓰기괜찮은듯
정확도가 더 좋아지면 번역 안기다려도 될거닷