[일반] ai더빙이 어떤점에서 신기하단 거임?

[익명(14.38)]

ㅇㅇ

[익명(1.247)]

이제 노래도 부르고 어느정도 감정적인 대사도 학습하니까

[익명(211.250)]

번역+입모양합성+음성합성이 동시에 이뤄져서 신기하던데

[익명(14.38)]

혹시제일 괜찮았던 거 좀 올려줄 수 있음? 10.31 21:10

[익명(211.250)]

아무래도 제일 인상깊었던건 처음 그 기술이적용된 영상봤을때인데 몇주전 념글에서 본거라 찾기귀찮다.. 내가 저장까지한거면 또 모르겠는데 오.. 신기하다 하고 댓달고 끝이여서 찾기가힘들어 내가 고닉이면 몰라도..

[익명(121.149)]

'몰입'도를 올려준다는게 사실상 지능증강 효과

[라니(hopefulness0)]

ai 더빙 번역이 발전하면 번역기 집어던지고 외국사람한테 한국말해도 자동번역이 내목소리로 나가니까

[익명(211.109)]

입모양이 젤신기한듯

[월코존버(samaltman)]

더빙 시장이 수조원대인데...거기에 종사하는 사람들 등골이 좀 서늘하지 않을까? 얼마전에 출시한 사이버펑크2077의 DLC에서는 폴란드 빅터 성우가 죽었는데 그냥 AI더빙으로 떼웠어...따로 성우를 교체했다면 이전 작업물까지 다 교체해야해서 시간적으로나 금전적으로 상당한 부담이 생겼을 문제였는데 AI덕분에 엄청난 이득을 봄...그리고 너가 유투버라고 가정해보자. 요리유투버인데 한국어밖에 못해. 그럼 너의 채널을 시청하는 사람은 99%가 한국인이겠지만, AI더빙으로 영어 더빙을 먹일 수 있다면? 당장 제대로된 타국어 자막만 달아도 유입이 유의미하게 올라가는데 음성이 들어가면 아예 달라지겠지.

[월코존버(samaltman)]

최근엔 저 더빙들 제대로 먹이려면 일정시간 부분 학습이 필요했어. 근데 지금껀 따로 목소리 학습이 없이 그리고 엄청난 속도로 (아마 곧 실시간도 될듯) 더빙이 이뤄져...

[익명(112.171)]

캬....

[월코존버(samaltman)]

그럼 뭐가 바뀔가? 컨텐츠 부분을 제외하고 업무적 차원에서 보자면 영상회의같은 줌미팅, 실시간 통역,외국인을 상대하는 관광업 및 소규모 비지니스등에도 큰 변화가 오겠지