[일반] 번역기술 좀 더 개선되면 좋겠다

[익명(49.172)]

2016년쯤인가 딥러닝 기술 도입해서

구글번역도 엄청 개선 댔고 파파고도 생겨났는데

옛날 00 10년대 번역퀄 생각하면 ㅅㅌㅊ긴 한데

gpt3급 언어 인공지능도 나온 지금이면

거의 완벽하게 번역할 수 있는 인공지능 가능하지 않음?

- dc official App

[익명(110.11)]

구글번역이 발전하지 못하고있더라 5년전이나 지금이나 오번역하는 꼬라지가 똑같음

[익명(49.172)]

[익명(211.212)]

한국은 파파고가 더 나은듯 영한 한영번역은 그지같음 영일 일영 영중 중영번역은 구글이 월등

[익명(49.172)]

ㄹㅇ 나도 그래서 파파고씀 ㅋㅋ - dc App

[익명(110.11)]

파파고가 진보된 번역기술이 아니잖어 인간이 전부 개입해서 보정하는거임

[익명(49.172)]

[익명(110.11)]

네이버 파파고는 아직도 음성인식없는 쓰레기야 평가할 가치도없음

[익명(49.172)]

영어는 구글 쓰고 일본어 번역만 파파고씀 난 - dc App

[익명(116.42)]

뭣보다도 한국어는 고립어라 서양애들이 이해하기 빡쎔.. 셰게의 많은 언어학자들이 가장 골때려하는 언어가 한국어라고 말하고...

[익명(58.72)]

번역은 구글께 훨씬 진보되있고 파파고는 한단계 낮다. 그리고 5년전 ㅇㅈㄹ 하는거보니 안써본거같은데 5년전에 유튜브 자동번역 해석 불가였지만 지금은 모든외국어 영상 해석 가능하다