[일반] 난 AGI까지는 바라지도 않고

[익명(121.151)]

실시간으로 화면에 뜬 문자를 OCR로 인식해서 빠르게 번역해주는 실시간 고퀄리티 번역 AI프로그램이라도 좀 나와줬으면 좋겠음

지금은 MORT쓰는데 이것저것 맞춰야하는것도 많고 배경색이랑 글자색 비슷하면 똑바로 인식 못하고 인터넷 번역기가 그렇듯이 오역도 많아서

[익명(221.155)]

용도가 머임?

[익명(121.151)]

국내에 서비스 안하는 서구권 MMORPG하고 싶은데 퀘스트나 대사를 좀 보면서 하고 싶음

[익명(221.154)]

번역의 정확도는 별개로 치고 실시간 합성은 지금 나온것들로도 킹만할듯 싶은데

[익명(121.151)]

정확도 문제도 있는데 폰트가 조금만 특이해도 제대로 인식 못한다거나, 번역해야되는 지문 색깔이 배경하고 비슷하게 겹치면 인식을 똑바로 못한다거나 그런 문제가 좀 남아있음. 나같은 경우는 MORT에서 Deepl 쓰는데 번역속도가 좀 느려서 대사가 밀리는 경우도 있고

[익명(defense1888)]

영어 금방 배움 영어 배우셈

[익명(121.151)]

게임하려고 영어 배우기 VS 번역기쓰기 VS 그냥살기

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[익명(121.151)]

어쨌든 로컬로 그렇게 하려면 몇년은 더 있어야 한다는건 이해했다