현업인데
번역사는 대체되기힘드러
그냥 일상대화를 누가 번역을 맡겨
게임 소설 웹툰 법률 의학
끝판왕은 또 특허까지 있어서
이거 번역사들 대체하겠다고 내가 야심차게 도전했는데
공손해지기까지 얼마 안걸림.
특히 공증까지 받아야하는 번역들도 있어서
개발이 생산해서 도장 찍을꺼야? 책임져?
절대안됨 ㅋㅋ
결국 사람손은 타야된다.
게다가 빅테크기업이 rnd하기엔 사업성이 너무없어