[일반] DeepL은 못쓰는 이유

[엠창인생막장의..(seunghoonat)]

이런거 몇번 겪고 식겁하고 다신 못 씀.

GPT나 클로드는 어감문제나 어색함 정도의 문제는 있을지언정 핵심 논리가 틀리지는 않음

[익명(awful1887)]

븅신이네 - dc App

[익명(121.163)]

내가 딥플에 지금 전각 반각으로 다 해봤는데 잘됨 저거 옛날에 한거임?

[익명(182.225)]

독일어 존나 잘됨 ㅋㅋㅋㅋ 왜냐면 독일 기업이라

[익명(helmet5559)]

deepl 가끔 심각한 번역 오류내서 믿고 못 씀. 의미를 완전히 정반대로 해석하더라

[익명(218.151)]

그냥 단어찐빠내는정도면 쓰는데 뜻을 아예 반대로 번역해버리는 경우 많아서 못쓰겠음