구글번역 api로 자막 만들었는데 영 이상해서 gpt한테 검수 맡기니까 훨 낫네 ㅋㅋㅋㅋ