자막 파일 넣어두고 번역해달라니까
자막 시간 그대로 100퍼센트 유지한채로 해당되는 일본어만 한국어로 싹 바꿔줌 ㅋㅋ
퀄리티도 전문 번역가 수준임
AI 번역은 영어 등의 인도유럽어와 고립어 한국어 간의 번역이 문제지 언어학적 어족은 다르지만 실질적으로 어휘도 유사하고 문법도 유사한 일본어 번역은 LLM 이전에도 쓸만했음
AI 번역은 영어 등의 인도유럽어와 고립어 한국어 간의 번역이 문제지 언어학적 어족은 다르지만 실질적으로 어휘도 유사하고 문법도 유사한 일본어 번역은 LLM 이전에도 쓸만했음