[일반] 진짜 진지하게 영어공부vs ai 누가 빠를까?

[익명(211.54)]

너무 노베로 잡으면 그러니까 대충 수능 2등급짜리 사람이 영어공부 열심히(하루 2시간이상)해서 외국 드라마영화 무자막으로 보고 외국인이랑 무리없이 대화하는 수준까지 가는게 빠를까 

아니면 그냥 영어 하나도 모르는 5등급 미만이 가만히 집에서 ai가 자동번역기(파파고같은거말고 말그대로 내가 말하는대로 번역해주고 상대말도 자동으로 번역해주는) 만들어주길 기다리는게 빠를까?

진심으로 특갤러들은 뭐가 빠르다고 생각함? 전재산 걸라고하면?

[익명(121.161)]

2시간이면 닥후지

[익명(121.161)]

나 중앙대 편영으로 합격했는데도 무자막,외국인이랑 토킹 못함

[익명(211.54)]

무지성유동말은 일단 거를게요

[익명(121.161)]

그럼 왜 물어봄? 후자는 이미 avm 보면 기술적으로는 시간문제인데

[익명(211.54)]

편영은 당연히 어휘랑 독해위주공분데 방향성이 다르잖아요. 후자는 조금 과장해서 사실상 인간 사이보그화로 가는 길인데 진지하게 얼마 안남았다고 보시는거임? 비꼬는게아니라 묻는거 특갤러들은 저게 몇 년남았다고 생각하는지

[익명(121.161)]

고급 보이스 안써봄?

[익명(121.161)]

니가 네이티브처럼 직접 언어를 마스터 하는거 아니면 후자는 2년안에 됨

[익명(121.161)]

언어는 노출도가 가장 중요한데 하루에 2시간 가지고는 턱도 없음

[익명(211.54)]

그렇게 보니 구글 글래스같은 느낌으로 상대 언어 바로 통번역해주고 스크린으로 보이는거 자동해석해서 보여주는건 진짜 근시일내에 가능할수도있겠네

[익명(121.161)]

https://www.youtube.com/watch?v=a1PmPrUnu6Y

[석탄과결혼하고싶어(suktan888)]

난 보수적이라 전자 고름 지금도 인공지능이 그럭저럭 번역해주긴 하는데 통역사 수준으로 완벽하게 번역하는덴 무리가 있어보임

[익명(211.54)]

후자면 사실상 그냥 ai칩셋끼고 다니는 시대인건데 언어만 영향받는게 아니라 세상 모든지식이 삽입 한 번으로 들어오는 수준인거잖아. 그럼 역시나 후자는 훨씬 미래일려나

[익명(180.231)]

닥전임

[익명(222.104)]

위수준이면 토익으로 치면 900극후반or만점에 프리토킹까지 되는데 2시간박아서 언제될까싶다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(211.54)]

현실적으로 보려는거지. 일반인이 생업도 미루고 하루에 10시간 영어만 공부하는 것도 비현실적이잖아

[아가리탈탈털드만(nhw0924)]

님이 말하는 도중 거의 실시간으로 번역되는건 bci 밖에 없어서 노베로 영어 공부하는게 빠를듯함 - dc App

[익명(211.54)]

후자는 사실상 ai가 인간 사이보그화하는거랑 동급이란거죠?

[아가리탈탈털드만(nhw0924)]

ㅇㅇ 파파고처럼 입으로 말하고 번역하는 기술은 더 정확하고 빠르게 발전하겠지만 언어의 장벽이 완전히 사라질 정도의 실시간 번역 기술은 뇌파를 활용하는 방법밖에 없음 - dc App

[TS망상(jbo8797)]

하루 30분만 해

[익명(182.218)]

전자는 어떻게 공부하느냐에 따라 다르지만 요즘은 진리라 여겼던 단어 문법 죽어라 파는 공부법은 비효율적이라 미드나 영화 무자막으로 해석하지 않고 그냥 계속 하루에 몇시간씩 주구장창 보는 방법이 떠오르는 중. 다만 이 방법은 성인 입장에선 어지간한 동기나 정말 재밌는 컨텐츠가 없으면 집중력이 떨어져서 꾸준히 하기 힘든게 흠... 뭐 나중에 ai가 발전하면 언어 학습도 더 효율적으로 플랜 짜주지 않을까 싶긴 함