번역한게 아니고... 노동해방은 좀 공산주의같아 그런것도있고 대체라는 말이 더 여러가지 생각을 끌어낼수있어서 그랬다고함 예전글 뒤지다 발견함 저번에 노동대체란말은 좀 애매하지않냐는 글 봤는데 이런 사연이 있었다니 만약 본격적으로 노동대체되어 이 단어가 언론은 물론이고 음식점 대화에서도 자주 나오게된다면... 길거리에서 들으면 엄청 뿌듯할듯
ㅌㄹㅇㄴㅅ? 한 3~4번 말한걸로 기억함
대체라고 하면 본인이 쓸모없어지는 걸로 여기는 사람이 많음. 친구들한테 노동 해방으로 밀고 있는데 훨씬 스무스하다. ㅈ같은날에 나한테 노동 해방 언제 오냐고 ㅅㅂㅅㅂ거리면서 웃기도함 ㅋㅋㅋ 단어 선택 하나의 프레임은 신중해야할 문제임
느긋해방 어떰 느긋느긋 해방~ 느긋 해방~ 느긋느긋느긋해~방 - dc App
...
원래부터 있었는데 그놈이 혼자서 주장하는 개소리임.