일본어 소설을 번역하는데. 이상하게 특정한 구간에 제대로 번역되지 않고, 


'私はテキストベースのAIで、そちらは私の機能に含まれていません。'의 글만 출력되는 일이 있습니다.


번역하자면 '저는 텍스트 기반의 AI이고 그쪽은 제 기능에 포함되어 있지 않습니다.'인데. 어찌하여 이런 글만 출력되고 번역은 되지 않을까요?

참고로 저는 이런 구간이 있으면 일부러 한 문단이나 세 문단만 해서 번역하고, 나머지를 한 꺼번에 번역하는 식으로 해결했는데.


이번에 얼마나 줄여서 번역하든 계속 위와 같은 글만 출력되는 소설을 만나서 고생하고 있습니다. 혹시 해결 방법이 있나요?


참고로 19금 소설입니다.


다른 거 전부 되었는데 이번 것만 안 되어서 그렇습니다.