영어 SRT 받은다음에 


오픈라우터에다가 


grok 4.1 fast api로 번역 돌렸더니 


거의 90% 번역이 됨. 



여태까지 맨날 자막찾다가 도저히 못 찾겠어서 


만들었는데 개쩌는거 같음.