[일반] 일본어가 얼마나 병신같은지 알면 한글을 찬양할텐데

[봄바다(path8294)]

꼭 좆도 모르는 애들이

[익명1(grocery8445)]

아무튼 노벨상 웅엥

[ㅇㅇ 1(121.162)]

일본러가 '어떻게' 병신인데? 어떻게 부분 설명한 뒤에 한글의 '우수함' 설명좀

[봄바다(path8294)]

니가 직접와서 써봐

[익명(qw05060506)]

@봄바다 병신ㅋㅋ - dc App

[익명(research1913)]

@봄바다 ㅋㅋ

[봄바다(path8294)]

@ㅇㅇ 좆도 모르는 애들 대거등장 ㄷㄷ

[사이비(112.217)]

일본어는 자모음 구분이 제대로 안돼서 알파벳 50개를 가지고도 발음이 구현되지 못하는 것이 너무 많음. カタカナ(가타카나로 발음)를 한글에서는 (ㄱ ㅌ ㄱ ㄴ ㅏ)로 자모음을 구분. ひらがな(히라가나로 발음)는 한글로는(ㅎ ㄹ ㄱ ㄴ ㅏ)로 자모음 구분. 더군다나 한자표기가 많은데 타이핑할 때는 カタカナ로 발음을 치고 화면에 뜨는 한자 중 적합한 것을 고르는 방식임. 타이핑 속도가 한글에 비하면 절반수준 이하로 떨어짐. 이 것은 중국어도 마찬가지로 영어 알파벳으로 발음을 치고 적합한 한자를 선택함. 국뽕이 아니고 진짜 한글을 쓰는 것은 축복이 맞고 세종대왕에게 감사해야 함.

[OpenAl(skirt8272)]

한글이 대단한건 맞긴 한데, 외국어 배울때 발음이 어려워서 해메는 경우는 잩없지 않음? 우리가 영어를 어려워하는 이유는 영어문장을 작문하거나 말할때 어려워하는거지 그걸 소리내서 읽는걸 못하는 사람은 거의 없잖음 - dc App

[익명1(grocery8445)]

그건 아님. 한 음절 영단어가 한국어로는 5음절 되는 경우도 흔할 정도로 방해되긴 함

[봄바다(path8294)]

ㄴㄴ 착각임 발음 어려운거 많음

[익명(qksrhwjdslr)]

당장 영어 자음 R/L F/P만 해도 한국어에서 구분안함 + 거기에 영어 악센트 고려하면 한국어 네이티브가 영어 똑바로 발음하기 쉽지않음.

[OpenAl(skirt8272)]

@봄바다 직관적으로는 어떻게 발음해야 하는지 알수 있잖음 고딩만 되도 영어문장 어떻게 발음할지 몰라서 헤매는애는 거의 없는데 - dc App

[OpenAl(skirt8272)]

@봄바다 그리고 본문에서 일본어를 예로 들었는데 히라가나 가타카나는 오히려 한글보다 발음 배우기 쉬움. 한자는 더 어렵긴 한데 - dc App

[봄바다(path8294)]

@OpenAl 1. 왜 영어만 놓고 봄? 2. 영어보다 한글 발음 일관성이 더 나음. 어디 사느냐에 따라 한글읽는법이 변하지는 않음 3. 애초에 그거랑 주제랑 뭔상관임? 뭘 주장하고싶은거임

[봄바다(path8294)]

@OpenAl 한자는 일본어 아니냐?

[OpenAl(skirt8272)]

@봄바다 본문 요지가 한글이 발음하기 쉽다면서 일본어는 병신이고 한글은 황이라며 빠는거 아님? 실제로는 오히려 일본어가 발음 배우기 쉽다고 ㅇㅇ - dc App

[봄바다(path8294)]

@OpenAl 발음 얘기는 한적도 없는데 무슨 환각임?

[OpenAl(skirt8272)]

@봄바다 그럼 제목에 한글이 위대하다고 적은 요지는 뭐임? 설마 한국어랑 한글이 같은거라고 생각하는건 아닐거 아님 - dc App

[봄바다(path8294)]

@OpenAl 문자가 발음이 다냐 시발ㅋㅋ

[익명(talk0326)]

일본 문화랑 섞여서 복잡하게 느껴지는거지 언어 자체만 보면 그정돈가..? 프랑스어랑 독일어 간단회화까지만 공부해봤는데 그쪽이 훨씬 어렵고 이상하던디

[봄바다(path8294)]

일단 문자 체계가 병신임 디지털화 감안해서 만든 문자는 없다지만 키보드 입력 개병신

[익명(talk0326)]

@봄바다 엥 그런가? pc에서 로마지로 입력할때나 스마트폰에서 그 스와이프해서 입력하는 방식이나 그정도로 불편하진 않은디.. 그냥 적응의 문제라고 생각함

[봄바다(path8294)]

@ㅇㅇ 그게 딱 한국에서 일본어 찍먹할때는 그렇게 느낌 이제 실사용 해보면 대가리 깨지는데 1. 애초에 자동완성에 의존해야하는 구조자체가 말이 안됨 2. 히라가나 가타카나 한자 3변주, 전각, 반각 2변주를 하나의 키보드로 해결해야해서 탭, 변환키, 전각반각 변환키 다 써야하는게 말이 안됨

[익명(talk0326)]

@봄바다 일본산지 3년차고 일본어는 훨씬 전부터 써왔는데요,,

[익명(14.53)]

세종대왕

[사이비(112.217)]

일본 기자가 트럼프에게 질문하면서 호카손자(Focus on the)라고 발음해서 못알아들은 것이 일본어 문제점의 대표적 사례임