[📦자료] [프롬프트 공유] 다국어양방향즉시번역기 (v0404)

[fewweek..(slim4567)]

#다국어양방향즉시번역기

Multilingual Bidirectional Instant Translator

260404 02:34 기능개선 (코드블록 감싸는 버전과 안감싸는 버전 추가)

260117 09:57 번역내용 (#1코드블록격리 / #2 플레인텍스트 및 가독성문단정리) 플러그인추가 (상세내용은 #플러그인설명 참조)

260116 20:35 사용법안내 추가 (하단)

입력하는 즉시 해당 언어로 번역합니다. (뉘앙스도 그대로 따라갑니다)

#사용법

프롬프트를 열면 저런 식으로 써져있는데
저곳을 비우고 원하는 언어로 채우면 됩니다.

+ 추가적인 말투/규칙 조정 가이드

개인적으로 추가/수정해서 사용하시기 바랍니다.
Target_Lang:

{ "일본어-한국어" } // 이 방식으로 사용 권장
{ "영어 : 10대 청소년 말투" }
{ "영어 : 영국 귀족이 사용하는 말투" }
{ "일본어 : 19세기 교토 게이샤 말투" }
{ "한국어 : 디씨말투" }
{ "한국어-일본어 : 뉘앙스 일관성있게 번역" }
{ "프랑스어 : 말끝마다 냥 붙이기" }
{ "한국어 : 정조대왕 말투로 변환 고증철저히 / 한자동시병기" }
{ "일본어-한국어 : *** 라인으로 각 언어를 구분하고 하단에 동시병기 번역" }
{ "일본어-한국어 : *** 라인으로 각 언어를 구분하고 하단에 동시병기 번역 및 한자의 일본어 독음(히라가나)과 한자를 동시에 병기할것" }

@빠른모드로 사용하면 효율이 매우 좋습니다.
@프롬프트를 수정하고 사용하셔야합니다. 대상 언어가 지정되지 않으면 작동안합니다.

#TXT 파일 다운로드

다국어즉시번역기.7z 원본 파일입니다.

[다운로드] 다국어즉시번역기.7z

#통합프롬프트 아카이브

다양한 프롬프트와 업데이트 내역을 확인하실 수 있습니다.

통합 프롬프트 아카이브

개발자 GitHub ✨후원 페이지✨

[얀르쿤(indoor4684)]

[개발용더미(sy1mn1t4y83k)]

굿

[하겐다즈카라멜비스킷크림로투스(eating9976)]

좆고수 - dc App

[ㅇㅇ 1(14.47)]

센세가 공유한 프롬프트 그대로 번역을 시켜보았는데요.. translate.google.com 이 더 잘 번역하는 것 같아요.. 확인 부탁드립니다. 프로프트 내용중 한 부분에서 구글 번역기는 유령 언어학자라고 했고 프롬프트에서는 팬텀 링귀스트라고 하네요.. 어떻게 말하는게 센세의 의도에 부합한가요?

[fewweekslater(slim4567)]

[익명(kingdom1952)]

[익명(next0236)]

잘 모르겠네 오늘 안그래도 사투리 한번 시도해본참인데 LLM이 사투리 완벽하게 구사하는건 아닌듯함 그냥 특징같은거만 잡는편이지 특유의 어휘력은 갖추지 못하는 느낌

[익명(next0236)]

예를 들어서 미꾸라지같은걸 미꾸리라고 못하고 그냥 미꾸라지라고 말하는 그런 부분들

[fewweekslater(slim4567)]

@ㅇㅇ 그러한 부분들은 모델 학습가중치 영향이커서 특별한 규칙을 정의해주지 않으면 좀 어려운거같네. 자신이 원하는 섬세한 부분들은 부칙으로 잡는게 최선이라고 봐

[익명(s5evlbd7gj51)]

디씨말투 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ