찬송가 Old Rugged Cross 개사한거임
1. Over all the U.S.A. the fiery cross we display
The emblem of Klansmen’s domain
We’ll be forever true to the Red, White and Blue
And Americans always remain
1절
미국 전역에 우리는 불타는 십자가를 내걸었네
클랜단원들의 영역의 상징이라네
우린 영원히 붉은색, 하얀색, 푸른색에 충실할거라네
그리고 미국인들은 언제나 존속할거라네
Chorus
So I’ll cherish the Bright Fiery Cross
Till from duties at last I lay down
Then burn o’er me a Bright Fiery Cross
The day I am laid in the ground
후렴
그래서 난 밝게 불타는 십자가를 소중히 간직할거라네
의무를 내려놓을 마지막까지
그리고 밝게 불타는 십자가는 내 위에서 불탈거야
내가 땅에 눕혀질 그 날에
2. To the Bright Fiery Cross, I will ever be true
All blame and reproach gladly bear
And friendship will show, to each Klansman I know
Its glory forever we’ll share
2절
밝게 불타는 십자가에 난 언제나 충실할거라네
모든 비난과 책망은 기꺼이 감수하겠어
내가 아는 각 클랜단원들에 대한 우정은 보여줄거야
그것의 영광을 우리가 영원히 나눌거라는걸
Chorus
So I’ll cherish the Bright Fiery Cross
Till from duties at last I lay down
Then burn o’er me a Bright Fiery Cross
The day I am laid in the ground
후렴
그래서 난 밝게 불타는 십자가를 소중히 간직할거라네
의무를 내려놓을 마지막까지
그리고 밝게 불타는 십자가는 내 위에서 불탈거야
내가 땅에 눕혀질 그 날에
3. Oh, the Bright Fiery Cross, so despised by a few
Has a wondrous attraction for me
When I leave here some day, for my home far away
May a bright Fiery Cross beam for me
오, 그 밝게 불타는 십자가, 몇몇에 의해 멸시받지만
내게 놀라운 끌림 있네
언젠가 내가 이곳을 떠나 멀리 있는 내 집으로 갈때
밝게 불타는 십자가가 나를 환하게 비춰주길!
Chorus
So I’ll cherish the Bright Fiery Cross
Till from duties at last I lay down
Then burn o’er me a Bright Fiery Cross
The day I am laid in the ground
후렴
그래서 난 밝게 불타는 십자가를 소중히 간직할거라네
의무를 내려놓을 마지막까지
그리고 밝게 불타는 십자가는 내 위에서 불탈거야
내가 땅에 눕혀질 그 날에
- dc official App
댓글 0