설날 영문 표기법 두고 차이니즈 뉴이어냐 루나 뉴이어냐 싸우던데
차이니즈 뉴이어가 맞음
루나 뉴이어는 말이 안되는게 음력 역법은 중국식 역법만 있는게 아님.
수 많은 음력 역법이 존재하고 그중에서 중국이 만든 음력역법을 한국이 채용해서 쓰는중임
당장 윗짤도 이슬람 역법인데 저것도 음력역법이고 우리가 쓰는 중국식 음력 역법과 완전히 다름
쟤네도 저걸 히지리 캘린더나 이슬라믹 캘린더라고 부르지 뻔뻔하게 루나 캘린더라곤 안부름ㅋㅋ
중국입장에서도 차이니즈 뉴이어를 루나 뉴이어라고 부르는건 메리 크리스마스를 해피 홀리데이라고 부르는 것같겠지
일종의 문화도둑질이나 다름없어서 차이니즈 뉴이어라고 부르는게 맞다고봄
그래서 중국의 영향력을 지우기 위해 음력 설날을 폐지하고 양력 설날 도입하는것도 이해가 간다는거임
다만 한국에서 '처음' 양력설날 기념하게된 계기가 일제강점기라 이거 주장하면 정치적으로 공격받기 쉬운것도 맞음ㅋㅋ
현대 한국식 음력 체계를 새로 만들고 그에 맞춰서 설을 세는 거먼 모를까 양력으로 가는건 별로