1. The stars had ceased to twinkle
and the moon had hid its face
The world was clothed in darkness
as klansmen took their place
별들은 반짝임을 멈췄고 달은 얼굴을 감췄네
클랜단원이 자리를 잡자 세상은 어둠에 뒤덮였네
‘Twas then I vowed to heaven
that a Klansman I would be
To fight for right, Old Glory,
and the land of Liberty
그때 난 하늘에 클랜단원이 되기로 맹세했네
권리와 성조기와 자유의 땅을 위해 싸우기 위해
Chorus × 2
That’s why I’m a Klansman
and wear a Klansman’s mask
And raise my hand towards heaven
and shoulder a Klansman’s task
I vowed that I’d be faithful wherever I may roam
To love my God and country
and honor a Klansman’s home
그게 내가 클랜단원이고 클랜 마스크를 쓴 이유야
내 손을 하늘을 향해 뻗고
클랜단원의 임무를 짊어진 이유이기도 하지
난 어딜 가든 충실할거라 맹세했어
나의 하나님과 조국을 사랑하고
클랜단원의 고향을 기리기 위해
2. Some day I know ’twill come true
in that world not made by man
Where they all do the ku ku ku
and sing my ku klux klan
언젠가 나는 인간이 만들지 않은 그 세상에서 실현될것을 알아
그들이 모두 쿠쿠쿠 하며 내 쿠클럭스클랜을 노래하는 곳
That they will then all understand
and see the same as we
It takes a man American
who loves his Liberty
그러고나서 그들은 모두 우리가 같다는걸 이해하고 볼거야
자신의 자유를 사랑하는 미국 남자가 필요해
Chorus × 2
That’s why I’m a Klansman
and wear a Klansman’s mask
And raise my hand towards heaven
and shoulder a Klansman’s task
I vowed that I’d be faithful wherever I may roam
To love my God and country
and honor a Klansman’s home
그게 내가 클랜단원이고 클랜 마스크를 쓴 이유야
내 손을 하늘을 향해 뻗고
클랜단원의 임무를 짊어진 이유이기도 하지
난 어딜 가든 충실할거라 맹세했어
나의 하나님과 조국을 사랑하고
클랜단원의 고향을 기리기 위해
- dc official App
댓글 0