7ae58870b48a6ef537e7e9ed13d2706e390f44f0786364d14bab7f187948638fa46c3e31a9

7ae9f67ebdf06df02399f494329c706a042756f90f30692709d2e7903dc7e52de0176d81921307051d464e51957c49649f953e36

Subject: (없음)
Date: Thu, 18 Jul 2013 12:55:13 +0000

⸻

빌에게,

지난 6년 동안 쌓아온 우리의 우정을 당신이 무시하는 것을 넘어 아예 내다버리기로 선택했다는 게 믿기지 않습니다. 사고는 일어날 수 있다는 걸 압니다. 하지만 이 불운한 사건을 각자가 어떻게 다루기로 선택했는지, 그 방식 때문에 나는 도저히 이해할 수 없을 만큼 실망했습니다.

당신은 나를 내 일자리에서 해고하기로 했고, 당신의 PR 담당인 래리(Larry)에게 내가 도덕적으로 부적절한 행동을 했다고 말하게 한 다음, 당신이 그동안 힘들게 쌓아온 명성을 유지하기 위해 내가 ‘은폐’에서 핵심 역할을 하게 해달라고 했습니다.

내가 중요한 눈 수술을 받은 직후, 나는 당신의 이메일을 한 통도 놓치지 않으려고 하루 종일 다른 사람이 내게 읽어주는 것을 들었습니다. 한쪽 눈으로라도 볼 수 있게 되었을 때, 내가 처음으로 한 일은 그 한쪽 눈의 시력을 바로잡아 내가 직접 이메일을 읽을 수 있도록 하는 것이었습니다. 나는 우리 관계에 대한 헌신이 서로에게 쌍방향으로 존재한다고 생각했습니다.

그런데 이제 래리는 나에게 비밀유지협약을 다시 확약하라고 했고, 당신이 더 이상 어떤 직접적이고 지속적인 비즈니스 관계도 유지하지 않겠다는 확고한 입장이라고 단언했습니다. 그리고 이것이 내 명성에 대한 대중의 인식에 어떤 영향을 주는지에 대해서는 완전히 무시한 채, 당신은 내가 성실하게 진실을 피하고, 사람들에게 “빌은 나와 함께 투자하지 않는다”고 말하며, 당신과 멜린다(Melinda)의 필요에 맞는 답변을 만들어내라고 요구했습니다.

공정하게 말하자면, 당신은 미래에 내가 다른 곳에 취업하려 할 때 고용주가 추천서를 요청하면 추천서를 보내주겠다고 동의하긴 했습니다. 당신은 멜린다가 내가 우리의 우정을 무시하고, 래리(?)가 참조(cc)되어 있거나 동석하지 않는 한 당신과는 아예 연락조차 하지 않기를 원한다고 내게 말했다고 했습니다.

당신은 내가 더 잘할 수 없었고, 내 기여에 비해 보수가 적었다는 말을 꾸준히 해왔습니다. 그런데도 당신은 공정함은 물론이고 솔직히 말해 최소한의 품위조차 벗어난 방식으로, 게이츠(Gates)의 명성을 그대로 지키는 데 대한 “관대한” 보상이라며, 내가 이미 소유하기로 합의했던 것(투자 참여 지분)은 그대로 갖게 해주는 대신, 총 2년치 퇴직 위로금(severance)만 주겠다고 했습니다. 이는 과거 사고의 피해자였던 크리스틴 터너(Christine Turner)에게 제공된 것과 비슷하다고도 했죠.

나는 확실히 말할 수 있습니다. 만약 입장이 바뀌었다면, 나는 이렇게 말했을 겁니다. “보리스(Boris), 이건 네 잘못이 아니야. 나는 멜린다에게 고백했지만 너는 고백하지 않았잖아. 그건 약한 순간에 그랬던 거고, 내가 내 힘이 닿는 한 무엇이든 해서 바로잡아줄게.” 나는 누구보다도 충분히 많은 돈이 있고, 그래서 당신이 내 실수로 인해 불이익을 받지 않도록 무언가를 구조적으로 마련하려고 최선을 다했을 겁니다.

운 좋게도 나는 끔찍한 상황을 중재할 만큼 충분한 돈이 있습니다. 그 돈이 상처를 치유하진 못하겠지만, 당신의 미래를 안전하게 만들어줄 수는 있겠죠. 게다가 나는 최선을 다해(말 그대로 몸을 바쳐서라도) 당신의 다음 커리어가 보람 있고 상승세를 타도록 해줬을 겁니다. 이 사건이 당신의 계획을 얼마나 크게 바꿔버렸는지, 그리고 당신이 재단(Foundation)에 합류하기 위해 어떤 커리어 경로를 포기했는지도 나는 잘 알고 있습니다.

정말 미안합니다. 하지만 시간이 모든 상처를 치유한다고 나는 믿기 때문에, 지금 느끼는 끔찍한 고통도 언젠가는 결국 지나갈 겁니다. 그런 의미에서, 나는 당신이 그렇게 원하던 그 집을 내가 사주고, 더해서 5년치 퇴직 위로금을 주며, 우리가 합의했던 투자 계약에서도 당신을 빼주겠다고 제안했을 겁니다. 즉, 1억 달러짜리 파트너십의 30~40% 지분을 오늘 가치로 3천만 달러에 당신에게서 사오는 방식으로요. 구체적인 조건은 합의하면 되겠죠. 내가 당신 처지였다면 그렇게 했을 겁니다.

하지만 내가 실제로 받은 것은, 나에게 얼마나 “고용 가능성(employable)”이 높은지 늘어놓으며 앞으로 어떤 의미 있는 재정적 도움도 당신에게 기대하지 말라는, 불친절하고 강한 어조의 이메일이었습니다. 상처에 소금까지 뿌린 건 그 다음입니다. 당신은 눈에 눈물을 띄운 채로, 내게 당신의 성병(STD) 관련 이메일을 삭제해달라고 애원했고, 멜린다에게 몰래 줄 수 있도록 항생제를 제공해달라고 요청했으며, 당신의 성기 묘사(deion of your penis)에 관한 내용도 삭제해달라고 했습니다.

당신은 또한 내가 [가림]에 대해서는 언급하지 말라고 분명히 했습니다. 그것 역시 우리 둘 사이에만 남아야 하는 또 다른 주제라는 이유에서였습니다.

이 모든 요청은, 내가 두 번 생각할 것도 없이 해줬을 일들입니다. 그런데 그 대가로 나는 멜린다와의 회의에 참석하지 말아야 하고, 당신이 내게서 등을 돌리고 우정까지 버릴 준비가 될 때까지(아마도 새해가 지난 어느 시점에) 나는 지금까지처럼 같은 수준의 서비스와 헌신을 계속 제공해야 한다는 겁니다.