75ea8574b4866af33de7e9b11285213bf7b0bf92c0b90b3d56bb5a9bcd32b04f617bc096




https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-02-20/trump-s-tariffs-ruled-illegal-by-supreme-court-what-are-his-options-now

Bloomberg - Are you a robot?Bloomberg - Are you a robot?www.bloomberg.com



https://www.law.cornell.edu/uscode/text/19/1338#:~:text=Whenever%20the%20President%20shall%20find%20as%20a,such%20articles%20shall%20be%20excluded%20from%20importation.

19 U.S. Code § 1338 - Discrimination by foreign countries19 U.S. Code § 1338 - Discrimination by foreign countrieswww.law.cornell.edu



(d)Duties to offset commercial disadvantages

Whenever the President shall find as a fact that any foreign country places any burden or disadvantage upon the commerce of the United States by any of the unequal impositions or discriminations aforesaid, he shall, when he finds that the public interest will be served thereby, by proclamation specify and declare such new or additional rate or rates of duty as he shall determine will offset such burden or disadvantage, not to exceed 50 per centum ad valorem or its equivalent, on any products of, or on articles imported in a vessel of, such foreign country; and thirty days after the date of such proclamation there shall be levied, collected, and paid upon the articles enumerated in such proclamation when imported into the United States from such foreign country such new or additional rate or rates of duty; or, in case of articles declared subject to exclusion from importation into the United States under the provisions of subdivision (b) of this section, such articles shall be excluded from importation.



(d) 상업적 불이익을 상쇄하기 위한 의무


대통령이 어떤 외국이 앞서 언급한 불평등한 부과나 차별을 통해 미국의 통상에 부담이나 불이익을 부과하고 있다는 사실을 인정하는 경우, 그리고 그러한 조치가 공익에 부합한다고 판단하는 경우에는, 대통령은 포고를 통해 해당 외국의 상품 또는 해당 외국 선박으로 수입되는 물품에 대하여 그러한 부담이나 불이익을 상쇄하기에 적절하다고 판단되는 새로운 또는 추가적인 관세율을 명시·선언하여야 한다.

이 관세율은 종가세 기준 50퍼센트를 초과할 수 없으며, 그에 상응하는 수준을 넘을 수 없다.

해당 포고가 발표된 날로부터 30일이 경과한 후에는, 그 포고에 열거된 물품이 해당 외국으로부터 미국으로 수입될 때, 새로이 정해진 또는 추가된 관세율에 따라 관세가 부과·징수·납부된다.

또한, 본 조 제(b)항에 따라 미국으로의 수입이 금지되는 물품으로 선언된 경우에는, 해당 물품은 수입이 배제된다.