74ed8474b38b6cff3ceee9e417802238530aff6167b663cc6c876817013cafee6993159a7c

« Je voulais dire Epstein, pardon, ça sonne plus russe, Epstine. Alors vous direz Epstine au lieu d’Epstein, Frankenstine au lieu de Frankenstein. » 

“I wanted to say Epstein, sorry, it sounds more Russian, Epstine. So you’ll say Epstine instead of Epstein, Frankenstine instead of Frankenstein.”

“엡스타인이라고 말하려던 건데, 미안합니다, 러시아식으로 들리네요, ‘엡스틴’처럼. 그러니까 이제 ‘엡스타인’ 대신 ‘엡스틴’, ‘프랑켄슈타인’ 대신 ‘프랑켄스틴’이라고 하게 될 겁니다.”

---

이거 때문에 반유대적이라고 욕쳐먹는중
근데 프랑켄슈타인도 반유대주의 소설임?