직독직해도 해서 올리라해서 올립니다 

질문하나만 부탁드려요


If your phone is eligible, your batter will be replaced by Connect Mobile for free 


에서 동사가 2번들어가는데 

If your phone is eligible를 그냥 하나의 문장으로 생각하는건가요