뭔 뜻이냐 저게 왜 갑자기 벙은 일본어를 해댐?????