심심해서 번역한 통지 3판

[いつも幸せ(lst9922)]

<BEFORE YOU READ>
※ 게임 시작한지 일주일도 안된 늅늅임. 전문용어(?)모름
※ 의역 넣어서 번역한 부분이 있음
========================================
<수정내역>
1. 38년 > 2018년 (오타)
========================================


통지 제 3판 - 2018년 8월 22일
사니와 여러분

새로운 레벨 시스템 「乱舞(난무)」 및 새로운 연결 시스템 「習合(습합)」 실장

대상 : 각 국 서버 모든 혼마루
실시 : 2018년 9월 중순 (예정)

[중요] <공지> <제 3보>를 확인하세요

{새로운 레벨 형태「乱舞(난무)」}
(작은 사진 중 위 사진 참고, 오른쪽 맨 아래에 난무 레벨)
도검남사에 추가된 「乱舞(난무)」레벨을 확인하라

{연결 習合(습합)}

<연결> 화면 <習合(습합)>에서 같은 도검남사를 習合(습합) 시켜라

※ 위 게임 화면은 개발중인 화면입니다.


◇ 「乱舞(난무)」 실장으로 인하여 아래의 시책을 실시한다 ◇

《지원》
하나. 乱舞(난무)실장기념 로그인 선물

사니와 여러분들은 <공지> <속보>에서 자세한 내용울 확인 후, 실장에 준비하라.


...토요일 출근해서 월급루팡짓 할 거 없나 생각하다가 해봄