스포일러 경고 기능이 추가됐습니다.
(펼침 메뉴 > 설정에서 변경 가능)
*의역오역 많음
*네타주의
1.
주인에게
헤헤, 수행이란 건 좋지.
뭔가 강해지기 위한 왕도전개! 같은 느낌이잖아.
해서, 여기는…… 뭐야, 미야코(京) 잖아! 그립네.
……어라? 그렇다는 건,
여기 있다던 내가 스승으로 삼아야 할 상대란 건…… 할아범(じっちゃん)!?
2.
주인에게
나는 지금, 할아범네서 여러가지 공부중.
할아버지는 대단하지. 그 나이로 싸웠다니까. 누에도 겁먹었어.
강하다는 건, 힘이 세다거나, 빠르다거나……, 그런 게 아닌거야.
나, 처음으로 알게 된 거 같은 기분이 들어.
3.
주인에게
할아범이, 돌아가셨어.
전쟁에서 진 결과지만…… 그래도, 최후까지 현역이었던 할아범을, 나는 자랑스럽게 생각해.
거기에, 이 겐지와의 싸움이 발단으로,
나중에 가마쿠라막부 성립이니 그 이후의 역사가 이어지니까.
그러니까, 나는 역사를……, 여기서 이어지는 모든 것을 지켜보이겠어.
주인도, 응원해줄거지?
첫장 두번째장은 훈훈하게 읽었는데 마지막 편지 보고 새삼 틀딱인거 실감함
얘도 헤이안 영감인거시야...
오랜만에 보는 정병없는 클ㅡ린한 편지네
와 막편지 ㄹㅇ영감쟁이느낌 오짐