코노 하나시와 토아루 혼마루노 토아루 도켄단시노 모노가타리데스
사진 크기 조절 안 해서 폰으로 보기 추천
회상 번역은 킹무위키에서 가져옴
내용 중 틀린 부분이 있다면 댓글로ㄱㄱ
장문 주의
금바가 특명조사 때문에 취락제로 떠났다는 설정
칼놈들은 자기나 전주인이 관련되지 않은 역사는 잘 모른다는 설정
(.......)
응? 카슈 군, 무슨 생각을 그렇게 하고 있니?
앗, 깜짝이야. ...난카이 선생님이잖아?
별생각 안 했어. 그냥 그 녀석이 잘하고 있나 궁금해서. 요즘 호리카와가 안절부절 못하더라고.
특명조사는 일반 전장과 다르게 마음대로 돌아올 수 없으니까 말이지.
그래.
...그런데 말이야, 왜 취락제지? 거기가 만바랑 무슨 관련이라도 있나?
이런, 모르니? 하긴 그 당시엔 카슈 군은 세상에 없었으니까.
내가 알려줄게. 지식 전달 또한 학자의 소명이니까.
(...그렇게 말하는 본인은 나보다도 어리면서.)
「각 혼마루는 부대를 편성하여, 1590년의 취락제, 도성 외곽부터 조사를 개시. 동시에 적을 제거하라.」
[난카이]
취락제는 도요토미 히데요시가 교토에 지은 저택이란다. 1587년에 완공해서 8년 후인 1595년에 해체되었지.
「현재, 이 취락제는 적에게 점령되어 있다.」
「그 중심부에서 호조 우지마사의 존재가 확인되었다. 그러나, 이것이 정사가 아닌 이상, 당사자인지 어떤지는 별로 중요하지 않지.」
[난카이]
여기서 우리는 호조 우지마사라는 인물에게 주목해야 해. 그는 전국 시대 다이묘로 호조 가문의 4대 당주였어. 1580년대에는 아들인 호조 우지나오에게 가독을 물려주었지만 여전히 실세였지.
[난카이]
이건 사족인데, 이 호조는 가마쿠라 시대에 정권을 잡았던 호조 가문과는 직접적인 연관성은 없단다. 굳이 따지자면 남남에 가까운 먼 친척이라고나 할까? 그래서 호조 우지마사가 속한 전국 시대 호조 가문을 '후호조(後北条)'라고 구별해서 불러.
[카슈]
가마쿠라 호조라면 츠루마루랑 오니마루, 히게키리가 있었다던 거기인가?
[난카이]
그래, 맞아. 아무튼 원래 이야기로 돌아가자.
(지도 출처 http://sengokumap.net/ )
[난카이]
먼저 지도를 볼까? 보라색 부분이 도요토미 가의 세력권, 연갈색 부분이 호조 가의 세력권이야. 헷갈리지 않게 표시해두었단다.
[카슈]
보라색에 다른 색 테두리가 있는 곳은 뭐야?
[난카이]
거기는 히데요시의 세력권이지만 다른 다이묘가 다스리는 땅이야. 예를 들어, 호조 가 세력권 왼쪽은 도요토미 가의 세력권이면서 도쿠가와 가가 다스리는 영지란다.
[난카이]
아까 취락제는 도요토미 히데요시가 지은 저택이라고 했지? 당시 천하인이었던 히데요시는 1587년에 취락제를 완공하자, 자신의 권위를 높이기 위해 다이묘들을 취락제에 초청했어.
[난카이]
그러나 그전부터 히데요시와 사이가 좋지 않았던 호조 우지마사는 그 초대를 거절했단다.
[난카이]
히데요시는 당연히 화가 났겠지? 이걸 도쿠가와 이에야스가 중재해서 우지마사의 동생인 우지노리가 대신 참석하는 쪽으로 일단은 무마되었어.
[난카이]
우지마사도 느낀 바가 있었는지, 가신 이타베오카 코우세츠사이를 보내 1590년 상반기쯤 상경하겠다는 뜻을 전했지만 그때는 히데요시가 거부했지.
[난카이]
둘 사이의 앙금은 쌓이고 쌓이다가 1590년에 터져버렸어. 열받은 히데요시가 선전포고를 하고, 호조 우지마사는 항복 대신 항전을 택했지.
[난카이]
그러나 이미 일본의 서쪽 지방을 모두 먹은 히데요시를 호조 우지마사가 어떻게 막을 수 있었겠니? 히데요시의 군세에 호조 가의 영지는 서서히 점령되어갔어.
[난카이]
최후의 수단으로 오다와라성에서 농성했지만 역부족이었지. 히데요시는 전쟁에 대한 책임을 물었고 결국 1590년 7월 11일에 우지마사는 동생인 우지테루와 함께 할복했단다.
[난카이]
즉, 실제 역사에서 호조 우지마사가 1590년에 히데요시의 저택인 취락제를 '점령'하는 일은 없었어. 그런데 이런 일이 일어났다는 건 역사가 개변 되었다는 뜻이지.
그런데 그게 만바랑 무슨 상관이야?
카슈 군은 야만바기리 군에게 얽힌 이야기를 알고 있니?
'야만바기리'를 본딴 칼을 만들어달라는 나가오 아키나가의 의뢰로 호리카와 쿠니히로가 만들었잖아.
맞아. 그리고 나가오 아키나가는 호조 가문의 가신이었지. 오다와라성 전투에도 참전했었고.
그 당시 전국 시대 무장답게 주군을 갈아치우며 살아가던 아시카가성의 나가오 가문을 호조 가문이 복속시켰다는 증거로, 5대 당주 호조 우지나오(호조 우지마사 아들)는 나가오 당주였던 나가오 아키나가에게 '본작 쵸우기(本作長義)'를 하사했단다.
그리고 나가오 아키나가는 4년 후 본작 쵸우기의 앞뒷면에 자신이 이 검을 받은 내력을 도공 호리카와 쿠니히로에게 새기게 했어.
앞면에는 本作長義天正十八年庚刁五月三日ニ九州日向住國廣銘打라고 새겼는데, 해석하자면 '이 쵸우기의 칼은 덴쇼 18년(1590년) 05월 03일에 큐슈 휴우가 출신 쿠니히로가 글을 새겼다'라는 뜻이야.
뒷면에는 長尾新五郎平朝臣顕長所持 天正十四年七月廿一日小田原参府之時従 屋形様被下置也라고 새겼는데, 해석하자면 '이 칼은 나가오 아키나가가 소유하고 있다. 덴쇼 14년(1586년) 07월 21일에 나가오가 오다와라에 가서 일했을 때 호죠 우시나오 님으로부터 하사받았다.'라는 뜻이지.
현대에는 중요문화재로 지정하면서 이 명문을 그대로 등록했기 때문에 명칭이 아주 길어졌단다.
호조 가문에서 받은 칼을 본따 만들어졌으니 야만바기리 군은 이번 특명조사와 관련이 있는 셈이지.
헤에...덕분에 지식이 늘었어.
여기에는 더 흥미로운 이야기가 있...
(대문쪽이 떠들썩하다.)
응? 오늘은 출진도 원정도 없어서 나간 사람이 없는데? 혹시 만바가 돌아왔나? 확인해보고 호리카와에게 알려줘야겠다.
선생님, 그럼 이만.
...가버렸네. 이대로 끝내기에는 불완전연소라서 답답한데.
흠, 여기엔 나밖에 없지만 왜인지 누군가 보고 있는 듯한 느낌이 들어. 그 누군가를 위해 하려던 이야기를 계속해볼까?
이 이야기에는 두 자루의 도검남사가 더 연관되어 있단다.
[난카이]
먼저 코우세츠 사몬지 군.
[난카이]
아까 호조 우지마사가 히데요시에게 가신 이타베오카 코우세츠사이를 보내 뜻을 전했지만 거절당했다고 했지? 이름으로 눈치챘을 지도 모르지만, 그 이타베오카 코우세츠사이(板部岡江雪斎)가 바로 코우세츠 군의 전 주인이야.
[난카이]
코우세츠 군의 전주인은 스님 아니냐고? 전국 시대에는 다이묘의 외교창구로 활동하던 승려들이 있었단다. 그러니 이상할 것도 없지.
[난카이]
코우세츠사이는 호조 가문과 다른 가문을 중재하는 일이 많았는데, 코우세츠 군은 그 영향으로 '화목'을 추구하지 않나 싶어.
[난카이]
다음은 닛코 이치몬지 군.
[난카이]
닛코 군은 호조 가문의 1대 당주 때부터 호조에 있었어. 그러다가 1590년 오다와라 정벌이 끝나고, 멸문지화를 입지 않게 히데요시를 설득해준 히데요시의 가신 쿠로다 칸베에에게 5대 당주 호조 우지나오가 가문의 보물인 역사서「아즈마카가미」, 진가이(옛날 군을 통솔하는 신호소리를 내던 소라고둥) 등 여러 보물과 함께 닛코 군을 선물했지. 포도가 새겨진 칼 보관함과 함께.
[난카이]
닛코 군이 포도를 좋아하는 이유는 역시 그것 때문이겠지.
하고 싶은 이야기는 다 끝났단다.
어때? 내 지식이 도움이 되었을까?
앞으로 취락제에 갈 때마다 이 이야기가 떠오른다면 좋겠구나...라고는 해도 여기엔 나 말고는 아무도 없는데 말이지, 하하.
그럼 나는 함정 개발이나 마저 하러 갈까.
...잘 가렴
- dc official App
본문에 미처 못 적었는데, 취락제 스샷 제공해준 아루지, 고맙습니다. 덕분에 이 글 쓸 수 있었음
오... 지식이 늘었다 취락제라해서 무슨 축제이름인가 하고 아무생각없었는데 유익하고 정성가득한 정보 감사합니다 아루지
지식이 늘었다
이야기 재밌다
더 주세요 아륵지
와... 감사합니다 아루지
유익추 그래서 강설이랑 닛코가 만바즈랑 노는 연성들도 있었구나
더주세요 - dc App