걍 번역기 돌린거니 볼 사람들은 감안하길


---------------------------------------------


기력(피로도)의 개수에 대해서


「도검 난무 ONLINE」을 플레이 해 주셔서 대단히 감사합니다.


4월 25일(화) 메인터넌스에서, 도검 남사의 「피로」는 「기력(키류쿠)」에 명칭을 변경해 아래

와 같은 개수를 실시했습니다.


도검남사의 「기력」을 수치로 확인할 수 있도록 개수

・도검 남사의 상태로서 새롭게 「절호조」와 「피로 곤구(히로콘파이)」를 추가


출진처, 원정처마다 감소하는 기력을 확인할 수 있도록 개수

검의 도검 남사가 신기의 발동시에 감소하는 기력을 조정

・기타 「기력」에 관한 조정


【 「기력」의 수치에 대해】

도검남사의 기력은 「결성」 등으로 수치로 확인할 수 있습니다.

「기력」의 수치마다 도검남사는 아래와 같은 상태가 됩니다.


상태 기력 수치

 - 절호조 100~81

 - 호조 80~50

 - 보통 49~20

 - 피로 19~10

 - 중피로 9~0


「기력」이 48 이하인 도검남사는, 1분 경과할 때마다 기력이 1 회복합니다. 

          ※시간 경과로 회복하는 기력은 49가 상한입니다. ※


출진 중은 시간의 경과에 의한 「기력」의 회복은 행해지지 않습니다.


【 「절호조」에 대해】

「절호조」의 도검남사는, 「호조」의 상태보다, 전투로 본래의 능력 이상의 힘을 발휘할 수 있습니다.


【 「피로 곤구」에 대해】

 「중피로」의 도검남사가 「전투」 「원정」 「연련」을 합계로 5회 실시하면, 「피로 곤구」가 됩니다.

 「피로곤고」의 도검남사와 「피로곤고」의 도검남사가 편성되고 있는 부대에는, 아래와 같은 영향을 미칩니다.


 <피로곤민의 도검남사>

 「중피로」보다 전투로 본래의 능력을 발휘할 수 없게 됩니다

 「수입」을 할 수 없고, 수입 도검 남사 선택에 표시되지 않습니다


<「피로곤구」의 도검남사가 편성되고 있는 부대>

 「피로 곤구」의 도검 남사가 포함되어 있는 부대에서 출발한 원정은 대성공하지 않습니다.

 「피로 곤구」의 도검 남사와 같은 부대에 편성되고 있는 「피로」 「중피로」의 도검 남사는 한층 더 본래의 능력을 발휘할 수 없게 됩니다

 도검남사의 「피로곤구」는 시간의 경과나, 편리도구 「피로산로(히로산로)」로 해소(회복)할 수 있습니다.


※ 「피로 곤구」의 도검 남사에게 「선인 경단」 「막의 내 도시락」 「한입 경단」 등 기력을 회복하는 편리 도구는 사용할 수 없습니다.

   "기력"에 대한 자세한 내용은 "지난"의 "기력"항목을 확인하십시오.


【새로운 편리 도구 「피로 산로」에 대해】

 4월 25일(화) 메인터넌스에서 새로운 편리 도구 「피로 산로(히로산로)」를 실장했습니다. 「피로 산로(히로산로)」는, 사용하면 도검 남사 1 흔들림의 피로 곤곰을 해소 (회복)해, 기력을 49까지 회복하는 편리 도구입니다.

 「피로 산로(히로산로)」는 만야에서 구입하실 수 있습니다.

 ■피로 산로(히로산로) 5주

   본 개수에 수반해, 모든 손님에게 아래와 같은 편리 도구를 수취함에 보내 드립니다.


<배포 내용>

・신편리 도구 「피로 산로(히로산로)」×1개

   축하 도시락 × 3 개.


<배포 기간>

2023년 5월 23일 (화) 12:59까지

 ※배포 기간중에 게임에 로그인해, 혼마루로 이동했을 때에 수취 상자에 보내집니다.

 ※게임 스타트 화면에서 「어반 촬영」 「어반 산책」으로 이동했을 때에는 선물이 배포되지 않습니다. 선물의 수취함에의 배포는 「혼마루」로 이동했을 때에 행해집다. 

 ※수취 상자에 배포되고 나서 30일이 수취 기한입니다.

수령 기한이 지나면 수령을 할 수 없게 되므로 주의해 주십시오.


「고축중 도시락」의 사용 기한은, 2023년 6월 20일(화) 12:59까지입니다. 

사용되지 않은 「축하 도시락」은 삭제되므로 주의해 주십시오. 

※배포는 1계정 1회 한정이 됩니다.


【기력을 회복하는 편리 도구에 대해서】

 도검남사의 상태(피로)의 개수에 수반해, 4월 25일(화) 메인터넌스 개시 이전부터 소지하고 있던 피로도를 회복하는 편리 도구에 대해서는, 사용했을 때의 효과에 변경은 없습니다.

 "기력"을 회복하는 편리 도구로 사용할 수 있습니다.

 이번 개수는 향후의 『도검난무 ONLINE』의 운영을 고려한 밸런스 조정이 됩니다. 아무쪼록 이해해 주시도록 부탁 말씀드립니다.


앞으로도 『도검난무 ONLINE』을 아무쪼록 잘 부탁드리겠습니다.

『도검난무 ONLINE』 운영팀


-----------------------------------------------------------------------------


걍 요약하면 피로곤구에 들어가면 부대 내에서도 패널티가 있을 수 있고 분홍물약 아니면 부대에서 빼서 피로곤구 벗어날 때까지 냅둬라

물론 수리도 못하고 기존에 갖고있던 피로도 관리템도 얘한테는 못쓴다.


젤 마지막에 저 '아무쪼록'이 젤 짜증남 뭐가 아무쪼록이냐 도게자해도 이해하기 어려운걸 어영부영 넘어가려하네

밸런스 조절? 우린 이걸 붕괴라고 말하기로 했어요.