좀 더 개그적인 느낌을 전달하고자 표현을 과장하거나 의역을 했음
【토우프리인가】고우의 데뷔를 축하하는 스레【카타프리인가】
1：팬클럽 회원 사니와
이 스레는 코테기리가 드디어 화려한 데뷔를 이뤄냄으로써 노도의 고우 데뷔 러쉬도 확정된 걸 축하하는 스레입니다
2：팬클럽 회원 사니와
처음부터 격렬하잖아
※ 원문은 強火担인데 대충 의역
3：팬클럽 회원 사니와
괜찮아??
코테기리 군이 데뷔한 건 극이지 아이돌 데뷔가 아닌 거 알고 있어??
4：팬클럽 회원 사니와
나 스레 타이틀의 의미를 알 수 없는 단어가 신경쓰여서 스레를 열었는데 이 열량은 좀 따라갈 수 있을 거 같지가 않아
5：팬클럽 회원 사니와
예??
코테기리가 아이돌 말고 뭘로 데뷔한다는 소리신지??
6：팬클럽 회원 사니와
극이라고 했잖냐ㅋㅋㅋㅋ
7：팬클럽 회원 사니와
>>1은 일단 고정닉 달아라ㅋㅋㅋ
8：팬클럽 회장
어쩔 수 없구만……
9：팬클럽 회원 사니와
태연하게 회장을 자처하기 시작했어 이 >>1
10：팬클럽 회원 사니와
＞노도의 고우 데뷔 러쉬도 확정
태연하게 뭘 적는거야ㅋㅋㅋ
11：팬클럽 회원 사니와
＞노도의 고우 데뷔 러쉬도 확정
어디 정보냐고ㅋㅋㅋㅋㅋ
12：팬클럽 회원 사니와
>>1 혹시 고우의 데뷔 실시간 회견이 있을 거라며 소란피웠던 사니와임?
13：팬클럽 회원 사니와
＞고우의 데뷔 실시간 회견
넌 뭔소릴 하는겨(당황)
14：팬클럽 회원 사니와
＞고우의 데뷔 실시간 회견
이나바한테 물어보면 "뭐냐, 그건" 하는 대답과 차가운 시선을 받게 될듯
15：팬클럽 회장
>>11
어디 정보라고 해야하나, 당연하다고 해야하나……
믿고 있다고 운영(정부)――!
16：팬클럽 회원 사니와
이새끼야ㅋㅋㅋㅋ
정부를 운영이라고 하지말라고ㅋㅋㅋㅋㅋ
17：팬클럽 회장
>>12
유감스럽지만 아냐
애초에 계속 기다리고 있었던 코테기리의 데뷔라는 것만으로도 머리가 복잡했던 난 실시간 회견을 잊고 있었다
통한의 극치
어쩔 수 없으니까 하와이 앞바다나 우주기지에 비하면 격이 떨어지지만 본성의 큰방에 기자회견장 느낌으로 세트를 세우고, 기자역할의 도검들에게는 기자처럼 보이는 양복을 착용하게 하고, 코테기리는 데뷔한 거에 대해서 앞으로의 각오나 전망을 말해줬다
눈가가 뜨거워졌어
18：팬클럽 회원 사니와
진심이구나……
19：팬클럽 회원 사니와
!!!
자기 본성에서 기자회견……!
그런 방법도 있었나……!
20：팬클럽 회원 사니와
＞기자역할의 도검들에게는 기자처럼 보이는 양복을 착용하게 하고
관계 없는 도검까지 끌어들이지 말라고ㅋㅋㅋ
21：팬클럽 회원 사니와
아니 기자 같은 차림으로 갈아입고 회견장에 있는 거면 본인들도 분위기 탔다는 거잖아ㅋㅋㅋ
22：팬클럽 회원 사니와
하와이 앞바다니 우주기지니 뭔 소리여?
23：팬클럽 회원 사니와
>>22
옛날……20세기쯤? 에 모 쟈+즈 아이돌이 데뷔할 때 하와이주 호놀룰루 앞바다의 크루즈 여객선에서 데뷔 기자회견한걸 흉내내서, 고우의 데뷔도 똑같이 하와이에서 크루즈선에 타서 기자회견한다고 생각하고 있거나, 시대가 시대니까 좀 더 스케일 키워서 틀림없이 우주기지에서 기자회견 할 거라고 생각한 사니와가 있었다나봐
그 사니와의 도검남사가 상담 스레 세웠었어
24：팬클럽 회원 사니와
＞하와이주 호놀룰루 앞바다의 크루즈 여객선에서 데뷔 기자회견
＞우주기지에서 기자회견
???????
25：팬클럽 회원 사니와
뭘 어떡하면 그런 발상이……???
26：팬클럽 회원 사니와
내 추리에 따르면 기자회견을 말한 사니와는 상당한 고우에 푹 빠진 찐팬
틀림없어
27：팬클럽 회장
나도 무심결에 데뷔 축하 파티 생각만 하고 있었던 거랑 전쟁 중에는 해외에서 기자 회견이라던지 안 하겠지 하는 상식이 방해해서 그 발상에는 이르지 못 했어
그래……해외가 무리라면 우주로 가면 되는 거잖아……!
28：팬클럽 회원 사니와
진정하고 니가 쓴 레스를 되돌아봤으면 하는데, 해외 바다에서 여객선 빌려서 기자회견 하는 것보다 우주기지에 가서 거기서 기자회견 하는 쪽이 훨씬 어려울 거라고 생각해
29：팬클럽 회원 사니와
그거랑 역시 기자회견은 고우파 모두 같이 해줬으면 하니까 전원 극 선보이는게 끝나고 나서 기자회견 하는 거 아냐?
30：팬클럽 회원 사니와
예전엔 4자루 동시 극 수행 해금이라던지 있었지만 요즘엔 많아봤자 2자루 동시니까……
31：팬클럽 회원 사니와
매번 기자회견 열어서 서서히 데뷔 멤버가 늘어가서, '다음 멤버는 누구지……!?' 하는 두근거리는 연출도 괜찮다고 생각하는데
32：팬클럽 회원 사니와
아니 어떻게 보면 고우의 다음 극 예상은 가능하잖아
아마 실장한 순서일거고
33：팬클럽 회원 사니와
일단 당연하다는 듯이 기자회견 여는 아이돌 데뷔라는 생각을 넣어두도록 하자
34：팬클럽 회원 사니와
그런데 이 스레 결국엔 뭐하는 스레임?
코테기리 극 해금 축하 파티 상황을 적는 스레라는 거임?
35：팬클럽 회원 사니와
스레 타이틀에 있는 토우프리 카타프리가 아직도 뭔 뜻인지 모르겠는데
36：팬클럽 회원 사니와
내말이 ＞토우프리 카타프리
37：팬클럽 회장
>>34
축하하는 상황을 적어도 좋고, 앞으로 축하 파티를 열고 싶은데 어떻게 하면 좋을까 하는 상담에도 응하는 게 가장 큰 목적인 스레다
그렇기에 고우파 모두에게 서프라이즈 할 수 있도록 사니와 한정 게시판에 스레를 세운 거니까
38：팬클럽 회장
>>35－36
그 부분이 스레를 세운 그 다음 목적이다
써왔으니까 아래에 올릴게
39：팬클럽 회원 사니와
아 그렇구나
왜 일부러 사니와 한정 게시판에 세운건가 했더니
40：팬클럽 회원 사니와
그런거면 고우파만 열람 불가인 스레로 하면 되는 거 아녀?
41：팬클럽 회장
코테기리가 수행에서 돌아왔을 때, 나는 확신했다
"아―그래그래, 『도검의☆왕자님♪(とうけんの☆プリンスさまっ♪)』이란 거네 오케이 완벽하게 이해했어"
라고――!
그것은 곧 애칭이 토우프리가 된다는 것은 자명한 이치
허나 거기에 찬물을 끼얹은 것이 내 친우이자 라이벌이었다
그녀석은 늘 그랬어
내가 미니모니 좋네 하면, 그녀석은 아니 풋치모니잖아 라고 하고 ※1
내가 초코파이를 밀고 있으면 그녀석은 엔젤파이를 권해온다 ※2
그 때도 그녀석은 이런 말을 해댔다
"아니 아니지, 거기선『칼의☆왕자님♪(かたなの☆プリンスさまっ♪)』이니까『카타프리』잖아"
좋다, 그렇다면 전쟁이다←지금여기
※1 미니모니(ミニモニ。)랑 풋치모니(プッチモニ) 둘 다 일본의 아이돌 그룹. 양쪽 다 모닝구무스메 연관인듯?
※2 엔젤파이는 일본에 있는 초코파이 비슷한 과자
42：팬클럽 회원 사니와
＞오케이 완벽하게 이해했어
(아무것도 모르고 있다)
43：팬클럽 회원 사니와
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
44：팬클럽 회원 사니와
아니 어느쪽이든 상관없자너ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뭐냐고 너네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
45：팬클럽 회원 사니와
넌 뭘 이해한거냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
46：팬클럽 회원 사니와
지금여기
가 아니라고ㅋㅋㅋㅋㅋ
47：팬클럽 회장
>>40
그러면 고우파만 볼 수 없다는 것 때문에 모처럼의 서프라이즈 예정이 들켜버릴지도 모르잖아?
48：팬클럽 회원 사니와
그거야 뭐 굳이 어느쪽이냐고 물어보면 토우프리겠지만ㅋㅋㅋㅋ
49：팬클럽 회원 사니와
그거야 카타프리인게 당연하잖냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
50：팬클럽 회원 사니와
아……
51：팬클럽 회원 사니와
아……
52：팬클럽 회원 사니와
아……
53：팬클럽 회원 사니와
（・言・）
54：팬클럽 회원 사니와
（・言・）
55：팬클럽 회원 사니와
（・言・）
56：팬클럽 회원 사니와
（・言・）
57：팬클럽 회원 사니와
（・言・）
58：팬클럽 회원 사니와
서로 노려보지 말라고 너네!
59：팬클럽 회원 사니와
이런 데서 영문을 알 수 없는 전쟁을 시작하려고 들지 말라고!!!!
60：팬클럽 회원 사니와
싫다……
이 스레 찐팬들밖에 없잖아……
61：팬클럽 회원 사니와
그건 그래
그리고 >>60
너도 마찬가지거든―
※ 요 밑부분은 의역과 오역이 더 심할 수도 있음
덤으로 도중 경과랑 오래간만에 극협차 이야기
・
・
・
・
・
・
・
178：팬클럽 회원 사니와
현재 시점 집계
압도적이지 않은가, 우리 군(토우프리)는
179：팬클럽 회원 사니와
뭣……이라……
180：팬클럽 회장
( ･´ｰ･｀)
181：팬클럽 회원 사니와
우쭐해하지 말라고ㅋㅋㅋㅋ
182：팬클럽 회원 사니와
잠깐 카타프리파 불러올게
183：팬클럽 회원 사니와
야 이새끼야 그건 반칙이잖아!?
184：팬클럽 회원 사니와
반칙이란 무엇인가……
185：팬클럽 회원 사니와
있잖아, 이 스레에 있는 사람들 전부 코테기리 수행 보내주고난 다음이야?
그러면 상담하고 싶은게 있는데……
186：팬클럽 회원 사니와
뭔일임?
187：팬클럽 회원 사니와
데뷔를 축하하는 스레니까
수행 끝냈거나 보냈거나 앞으로 보낼 예정인 놈밖에 없겠지
188：팬클럽 회원 사니와
뭔가 문제라도 있었어?
189：팬클럽 회원 사니와
정부에서 발표한 모습과 다르다던가 하는 건 버그일 가능성이 높으니까 여기서 상담하는 것보단 정부에 보고하는 편이 좋아
190：상담
아니 그런게 아니고……
나 아직 단도 극 수행만 허가받았을 적부터 사니와인데……
협차의 극 수행이라던가 무진장 오랜만이잖아?
191：팬클럽 회원 사니와
안녕하심까 선배―――――!!!!
192：팬클럽 회원 사니와
어? 극 수행 단도만 갈 수 있었던 때가 있었음?
그치만 초기도는??
193：팬클럽 회원 사니와
>>192
그래
처음에는 단도 수행 해금 잠깐 쉬고→협차 수행 해금→타도 수행 해금 하는 식으로 도종마다 수행 해금됐었어
초기도는 당시 실장 완료된 타도의 마지막을 장식했었지……
194：팬클럽 회원 사니와
타도 수행이 해금되면 타도 첫 타자는 초기도라고 생각하잖아……(먼 산을 보며)
195：팬클럽 회원 사니와
마지막을 장식하는 거도 그건 그거대로 흥분되지만
196：팬클럽 회원 사니와
듣고보니 협차 수행 해금은 오랜만이네
애초에 협차가 범용성 높은데 수가 얼마 없다는 문제가 있지만
197：팬클럽 회원 사니와
협차도 타도하고 비슷한 수만큼 있어도 좋을텐데 말이지……
198：팬클럽 회원 사니와
>>상담
그래서?
오랜만에 온 극 협차가 뭐가 문제야?
199：상담
응……뭐랄까……극 수행 끝낸 협차들 모두 이미 고레벨이고, 오랜만이라 까맣게 잊고 있었는데……
협차 방어, 얇지 않아???????
200：팬클럽 회원 사니와
아―……
201：팬클럽 회장
아―……
202：팬클럽 회원 사니와
아―……
203：팬클럽 회원 사니와
아―……
204：도검
비보의 마을 초난……무서운 기세로 코테기리가 전선붕괴……orz
205：팬클럽 회원 사니와
아―……
206：팬클럽 회원 사니와
아―……
207：팬클럽 회원 사니와
아―……
208：팬클럽 회원 사니와
아―……
209：팬클럽 회원 사니와
그렇지
초난 난이도 초 어렵구나 하는 걸 새삼스레 통감하게 되지……
210：팬클럽 회원 사니와
마을 초난, 극 안 단 특칸이면 높은 확률로 도중에 떨어지지만 극을 달면 낙승일 거라고 생각했던 시기가 저에게도 있었습니다
211：팬클럽 회원 사니와
>>210
지금은 첫모습(初の姿)이라는 호칭이야
특, 특 달기 전 극 안 단 상태
212：팬클럽 회원 사니와
경험치 노리고 칠성검 씨를 동행시키면 맨날 도중 퇴장해버리니까 첫모습으로는 안 되는구나 생각하긴 했지만 말이야
213：팬클럽 회원 사니와
어? 진짜? 수행에서 돌아온 코테기리 군 그닥 얇다는 느낌 안 드는데……
214：상담
>>213
……참고로 수행에서 돌아온 직후 코테기리 레벨 몇이었어?
215：팬클럽 회원 사니와
86
216：팬클럽 회원 사니와
찐팬이잖아!
217：팬클럽 회원 사니와
특……첫모습에서 칸스토 간 후에도 경험치 축적되는 식으로 바뀌었으니까 수행 직후 칸스토라는 패턴도 늘었으니까……(ㄷㄷ)
드문 일은 아니야……(ㄷㄷ)
218：팬클럽 회원 사니와
전엔 칸스토 후 경험치는 다 허공에 가는 식이었으니까……
수행 후에는 모두 높아봤자 레벨 35 전후가 고작이었으니까……
219：상담
내쪽은 40이었어
그 후에 가지고 있는 별사탕 다 써서 50까지 올렸어
연결도 최대한 했다고
초난의 적이 원거리 전으로 눈 깜빡하는 사이에 코테기리의 도장이 벗겨져……(ﾉД`)
220：팬클럽 회원 사니와
내말이
221：팬클럽 회원 사니와
알지 알아……
222：팬클럽 회원 사니와
너는나냐
223：상담
도장 다 벗겨진 참에 공격 받으면, 거의 일격에 전선이탈하고……(ﾉД`)
224：팬클럽 회원 사니와
내말이
225：팬클럽 회원 사니와
알지 알아……
226：팬클럽 회원 사니와
너는나냐
227：상담
어떻게해야……어떻게해야……
228：팬클럽 회원 사니와
엄, 일단 코테기리를 대장으로 하는 건 어때?
기본적으로 대장이 표적이 되는 건 마지막 한 사람만 남았을 때잖아?
229：팬클럽 회원 사니와
칠성검은 대장으로 두면 피로가 확확 쌓이니까 못 쓰는 방법이었지만
230：상담
구슬도 모으고 싶으니까 족보를 갖추고 싶은데→뭘 어떻게 해도 치도가 나오는 패를 선택해야만 하는 때가 있다
……이 뒤는 알지???
231：팬클럽 회원 사니와
아―……
보스방 전에 퇴장해버리는 그거~……
232：팬클럽 회원 사니와
마지막 패 선택에서 진 싸움에서 회수하는 방법도 있긴 하지만 최대 5장 고른다쳐도 안 나올 땐 안 나오지
233：팬클럽 회원 사니와
구슬 모으는 걸 포기하거나, 속공으로 원하는 만큼의 구슬 모으고 나서 코테기리를 대장으로 두고 경험치 벌 수밖에 없는 거 아냐?
234：팬클럽 회원 사니와
코테기리 도장을 중보병이나 방패병으로 해서 방어를 굳힌 뒤 대원으로 둡니다
부대에 극타도도 넣어서 적의 원거리전에서 코테기리를 지켜주길 기도합니다
오로지 코테기리에게 공격이 오지 않기를 기도합니다
공격이 와도 극협차의 특성으로 튕겨내주기를 기도합니다
생존이 회복하는 족보가 갖춰지기를 기도합니다
이거네
만약 전투 끝난 후에 전선 붕괴했어도 회복하는 족보가 갖춰져있으면 전선 회복 가능
그리고 일단 전투 개시 했을 때 참가만 해도 전투 종료했을 때 전선 붕괴했어도 경험치 들어오고
235：팬클럽 회원 사니와
기도메타잖아
236：팬클럽 회원 사니와
기도력이 너무 시험받는데
237：팬클럽 회원 사니와
코테기리가 무지하게 오뚜기 같이 되는뎁쇼???
238：팬클럽 회원 사니와
타도가 감싸는 대상이 극타도랑 인접한 도검이었을 적으로 돌아가주면 안 되나……(먼 산을 보며)
239：팬클럽 회원 사니와
알지 알아
240：팬클럽 회원 사니와
내말이
241：팬클럽 회원 사니와
옆에 있는 코테기리 넘어서 멀리 있는 위치의 동료 감싸는 걸 봤을 땐 그쪽은 방어 충분하니까! 안 감싸도 괜찮으니까! 옆에 있는 코테기리를 지켜줘어어어어! 하게 돼
242：팬클럽 회원 사니와
도장 다 벗겨진 다음 전투에서 원거리 공격 직격으로 받고 백인전 시작하기 전에 코테기리 전선붕괴 패턴도 있고
243：상담
진심 내말이
244：팬클럽 회원 사니와
알지알아
245：팬클럽 회원 사니와
내말이
246：팬클럽 회원 사니와
하지만 절호의 경험치 벌이 찬스에 갓 극을 단 따끈따끈한 칼을 참전시키지 않는다는 선택지는 없고
247：상담
>>233 아니면 >>234 말곤 없는건가……(´･ω･`)
248：팬클럽 회원 사니와
우선 방법은 나왔고, 본성에서 상담해서 정할 수밖에 없지 않음?
249：팬클럽 회원 사니와
그런데 솔직히 말해서 데뷔 직후에 새로운 시련은 아이돌로서 왕도 전개잖아?
250：팬클럽 회원 사니와
그건 맞지
251：팬클럽 회원 사니와
부정은 못 하지
252：팬클럽 회장
(ﾟДﾟ)헉
시련의 꼬리를 무는 시련……요컨대 이건 설마하니……아이돌 전설 코테기리……!?
253：팬클럽 회원 사니와
그런 무슨 아이돌 전설 에리코 같은 ※
※ 아이돌 전설 에리코 (アイドル伝説えり子). 1989년~1990에 방송한 애니.
254：팬클럽 회원 사니와
엄청 옛날인데?????＞아이돌 전설 에리코
255：상담
그럼 잠깐 코테기리한테 나랑 같이 아이돌 전설을 나아가지 않겠냐고 상담하고 올게
256：팬클럽 회원 사니와
야이새꺄ㅋㅋㅋ
257：팬클럽 회원 사니와
너라고 해야하나 우리가 나아가야할 건 아이돌 전설이 아니라고
258：팬클럽 회원 사니와
그치만 솔직히 코테기리한테 아이돌 전설을 나아가지 않겠냐고 물어보면 걔 무심코 고개 끄덕일 거 같아
259：팬클럽 회원 사니와
그건 맞지
260：팬클럽 회장
알지알아
261：팬클럽 회원 사니와
내말이
262：팬클럽 회원 사니와
알지 말라고ㅋㅋㅋ
263：팬클럽 회원 사니와
너네말야, 잠깐 코테기리――나아가 고우파가 어떤 존재인지 떠올려볼래???
264：팬클럽 회장
떠올리고 뭐고 할 거 없이 제대로 알고 있는데?
도검남사(아이돌)이잖아?
265：팬클럽 회원 사니와
과연 확실히 잘 알고 있군 (모르고 있다)
ㅅㅂ ㅈㄴ 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
도검난무 소설인데 칼놈들이 안나오네