아타키기리 > 아타기기리
이게 무슨
성우녹음까지 다시해서 캐 소개문도 새걸로 올렸던데 전례없는 대형찐빠인거냐
좆검수듄..
길동아...
성우들 좋은일 했네..
원래 찐 이름이 뭐길래 이름을 다 바꾸냐 별일이네 ㅋㅋ
옛 문헌에서 이름이랑 발음을 가져와야 해서 그럴걸. 보면 약간 읽는법이 이상한 칼들이 있음. 소하야노츠루기도 글자로는 소하야노츠루키 라고 쓰여있는데 읽는건 키가 아니라 기라고 읽음. 그게 고증상 맞나봐....
전에도 비슷한거 있음 ㅋㅋㅋ 고증오류땜에 극 시나노 옷 새로 그려서 갈아입힌 사건도 있고(그래서 팔을 강조한 포즈인데도 지금은 팔부분이 밋밋함...) 정확하진 않은데 야마부시도 변경 한번 있었을걸
카카카는 극 일러가 표절걸린거였지 아마 ㅋㅋㅋ
아츠시도 처음엔 아츠 토시로였고, 겐지형제 첫 실장땐 입수대사에 중보가 아니라 다른거였고...아츠시 말고 또 누가 이름 바꿨던거 같은데 잘 기억이 안난다. 여튼 이런거 종종 있었어서 그런가보다 싶음ㅋㅋ
도타누키 -> 도다누키 문헌이나 전승이 다양해서 그런가 ㅋㅋㅋ
어~ 어차피 오타쿠기리라고 부를 거야~~~
제대로 고증도 안하고 올리냐고 욕했는데 고질병이구나
좆검수듄..
길동아...
성우들 좋은일 했네..
원래 찐 이름이 뭐길래 이름을 다 바꾸냐 별일이네 ㅋㅋ
옛 문헌에서 이름이랑 발음을 가져와야 해서 그럴걸. 보면 약간 읽는법이 이상한 칼들이 있음. 소하야노츠루기도 글자로는 소하야노츠루키 라고 쓰여있는데 읽는건 키가 아니라 기라고 읽음. 그게 고증상 맞나봐....
전에도 비슷한거 있음 ㅋㅋㅋ 고증오류땜에 극 시나노 옷 새로 그려서 갈아입힌 사건도 있고(그래서 팔을 강조한 포즈인데도 지금은 팔부분이 밋밋함...) 정확하진 않은데 야마부시도 변경 한번 있었을걸
카카카는 극 일러가 표절걸린거였지 아마 ㅋㅋㅋ
아츠시도 처음엔 아츠 토시로였고, 겐지형제 첫 실장땐 입수대사에 중보가 아니라 다른거였고...아츠시 말고 또 누가 이름 바꿨던거 같은데 잘 기억이 안난다. 여튼 이런거 종종 있었어서 그런가보다 싶음ㅋㅋ
도타누키 -> 도다누키 문헌이나 전승이 다양해서 그런가 ㅋㅋㅋ
어~ 어차피 오타쿠기리라고 부를 거야~~~
제대로 고증도 안하고 올리냐고 욕했는데 고질병이구나