역명의 일본어표기는 이렇게 하면 어떠냐

[山手線 ATO..(223.52)]

가능하면 일본식 한자로 표기하되, 순 우리말(ex.바위)과 외래어(ex.디지털 미디어 시티)는 가타가나로 표기 하는거임. 내 생각 어떠냐?

[익명(211.204)]

받고 한자 위에 가타카나로 작게 발음 병행표기하는거지

[익명(223.38)]

그냥 한자는 일본식으로 읽는거로 죽전 = 다케다 - dc App

[123(61.76)]

부산, 대구 지하철이 그방식임