(개인적으로 목소리가 그다지 맘에 들지는 않지만)
영어 방송은 편차가 조금 심한거 같음
같은 \'석\'인데 석수역은 쓰이억쑤가 되고
석계역은 한국어와 별 차이없이 \'석계\'로 발음함
그리고 \'신\'자도 대부분 \'쓴\'이라고 발음하더라고
근데 이거하고 관련해서 예전부터 느낀건데
우리나라 로마자 표기법이 과연 적절한 표기법인지도
생각하게됨
신도림 발음할때 sin 보다는 사실 shin에 더 가깝기는 하자나?
석도 seok보다는 suck 발음이 더 정확하듯이?
그래서 tts쓸거면 좀 제대로 써줬으면 좋겠음
미안, 언어학 전공이라서 그런거에 좀 민감해
3줄요약
1. tts자체는 나쁘지 않은데 영어발음은 좀 아닌거같음
2. 근데 그게 로마자 표기법 때문인가?
3. 아무리 그래도 경의중앙선이 지엉의정강라인으로 발음되는건 너무하다 코레일아
ㅇㅈ 경중선 졍이귱앙으로 들림
Kyung-ee-joong-ang line 이러면 제대로 나오려나
한국어 성우 목소리가 너무 우중충하고 딱 기계티가 남. 뭔가 우울한 아줌마 톤임.