아까 누가 로마자 표기법 이야기 하는데,  로마자표기법은 한국어를 영어로 표기하는 방법이 아님. 한국어를 라틴문자로 표현하는 방법임.


고로 영어와 꼭 맞출 필요는 없음.


문제는 tts의 경우 한국어 로마자 표기법이나 영어 표기법이나 똑같이 입력해서는 안된다는거지.


소리에 맞춰서 철자를 변형하여 입력하고 음성을 뽑아내는게 tts의 기본임.


예를 들어 학여울역의 경우, tts로 안내방송을 뽑아내려면 "항녀울"로 입력해서 뽑아내야함. 나도 몰랐는데 이거 항녀울이 올바른 발음이라고 하더라. 왜그런지는  잘 모르겠음.


영어문안도 똑같음. 무조건 소리에 맞춰서 입력하고 녹음해야함.


근데 코레일은 그걸 저언혀 모름.