근데 역명 경의선처럼 한국어(한글, 한자 정자체), 영어만 적는게 좋더라

[익명(116.36)]

옛날에는 모든 노선이 죄다 이랬던 거 같은데

쨌든 난 이게 좋더라 중국어 일본어 까지 다국어 서비스는 좋다 이거야

근데 너무 너저분하고 거추장스럽고

우리도 한자 쓰니까 한자 표기하는 건데 중국어 일본어 때문에 자리 밀려난 느낌임

[서울남산체(theaxeline)]

표지판이면 몰라도 역명은 진짜. 지금 일본어 표기 일본인도 못 알아먹고, 중국 아닌 한자권 관광객 생각하면 표기법 원상복구해야함.

[익명(1.232)]

근데 한국식 한자가 의미가 있나 싶음... 한국인들도 안 보고, 중국인들은 (모택동 버전 싸구려한자만 배웠으니) 못알아먹고, 일본인들도 그렇고

[ㅇㅇㄴ(221.150)]

대만 있잖아